miércoles, 11 de septiembre de 2013

Lista de tresmiles de Joan García (1983).

Joan García, socio del Club Excursionista Pirenaic de Barcelona, publica en el Boletín de la entidad, en 1983, una nueva lista de tresmiles. En este caso es el resultado de su actividad montañera. En el transcurso de cinco años, de agosto de 1977 al mismo mes de 1982, el autor ascendió a la totalidad de los 138 tresmiles censados en su lista en 75 días de actividad. Una lista completa, bien detallada, fue publicada en los boletines nº296, 297, 298 y 299 del Club en 1983. No hemos podido hallar el nº299. Además, Joan García cita que la lista al completo fue publicada previamente en el Butlletí nº284, ignoramos a que año pertenece pues tampoco hemos podido hallarlo. Joan García hace referencia en su segunda publicación a dos listas previas que pudo encontrar, que ignoramos cuales pudieron ser, pues se citan en el nº299. Si algún lector de este Blog puede facilitarnos información de los dos boletines que no hemos podido encontrar (284 y 299 del Club Excursionista Pirenaic) se lo agradeceriamos infinito.

Joan García, igual que Manuel Cortés en su lista de 1977, divide la cordillera en diferentes zonas o macizos y ordena estos de Oeste a Este. Esta agrupación es la que posteriormente utilizará Buyse. También indica su ubicación nacional, usando "E" para los picos españoles, "F" para los franceses y "E-F" para los fronterizos.

Además de la lista de cimas, Joan García señala los accesos en cada macizo, la cartografía, guías y una serie de anotaciones del máximo interés respecto a toponimia, historia y circunstancias de algunas cimas, señalando algunas discrepancias en altitudes y algunas cimas que él considera anónimas, lo que, previsiblemente, condicionará futuras listas y algunos desencuentros toponímicos.

Reproducimos a continuación los tresmiles de la lista de Joan García, añadiendo, por su interés, las anotaciones que realizó; las cuales se indican mediante cifras al lado del nombre afectado. Para nuestras anotaciones, en este caso usaremos letras. La zona de la Pica d'Estats se relata en el Boletín que nos falta y por ello no la reproducimos.

Balaitous-Infiernos      
       
Frondella Occ. (1) 3006m E  
Frondella Central 3025m E  
Frondella Oriental 3063m E  
Pico Anónimo (Aiguille Cadiar) 3022m E (a)
Balaitous (Pico Moros) 3144m E-F (b)
Torre de Costerillou (T. Cadier) 3049 E-F  
Aguja d'Usell 3022m E-F  
Gran Facha 3005m E-F  
Infierno Occ. (2) 3076 E  
Infierno Cent. 3072 E  
Infierno Or. 3056 E  
Pico de los Arnales (3) 3006m E  
Garmo Negro (4) 3051m E  
Pico de Algas (Pico de la Bandera) 3021m E (c)
Pico Arnalas (Argualas, Arualas) 3046m E (d)


(1) En el mapa del IGN (Carte Touristique 274), esta cima esta situada claramente, no así en el de Editorial Alpina, en el cual, las curvas de nivel que la señalan, ni siquiera alcanzan la cota de los tres mil metros. Este es, por tanto, uno de los picos que no aparece como un tres mil definido, si tenemos en cuenta las discrepancias entre ambas fuentes de información.

(2) Segun la guía del C.E.C. (Vignemale-Monte Perdido), el conjunto de los tres picos se conoce, también, como "Quijada de Pondiellos".

(3) Por lo que respecta a la toponimia y altitud de esta cima, como de las tres siguientes, las diferencias entre las distintas fuentes consultadas son considerables. Teniendo en cuenta esta confusión y que se ha de optar por un criterio determinado, se ha escogido el del mapa de Alpina.

(4) El conjunto de esta cima y las dos siguientes se denomina como "Picos de las Argualas". El Argualas fue el primer tres mil alcanzado en territorio español y por un español (V.Heredia y R.Junker en 1790).

(a) Es la cumbre que figura como Pico Anónimo en la cartografía oficial española. Sin embargo fue bautizada como Pico Cadier por la Commission de Toponymie et de Topographie en agosto de 1919.

(b) (c) Para una explicación de los topónimos Moros y La Bandera vease la entrada de este Blog correspondiente a la lista de Salvador Morales (1973).

(d) El nombre de Arnalas para la cima del Argualas aparece en la cartografía oficial española en 1936.

Vignemale      
       
Pique-Longue (G.Vignemale) 3298m E-F  
Pitón Carré (Jumeaox) 3197m F (e)
Punta Chausenque (1) 3204m F  
Petit Vignemale (2) 3032m F  
Pico del Clot de la Hount 3289m E-F  
Pico de Cerbillona 3247m E-F  
Pico Central 3235m E-F  
Montferrat 3219m E-F  
Gran Tapou 3150m E-F  
Tapou Milieu 3130m E-F  


(1) Este es el pico más alto del Pirineo situado completamente en territorio francés.

(2) Es sin dudar el tresmil que ofrece la más rápida y corta ascensión desde una base bien definida, como es el refugio de Baysellance. Pero el acceso al citado refugio ya no es ni tan corto, ni tan rápido.

(e) Pitón Carré o Jumeaux, nombre utilizado en la Guía Ollivier Vignemale-Monte Perdido de 1968.

Marboré-Monte Perdido      
       
Gabietous Occ. (1) 3034m E  
Gabietous Or. 3031m E-F  
Taillón 3144m E-F  
El Casco 3006m E-F  
Torre de Marboré 3009m E-F  
Espalda de Marboré 3073m E-F  
Pic Occ. de la Cascada (2) 3095m E-F  
Pic Central de la Cascada 3106m E-F  
(Pic Brulle)      
Pic Or. de la Cascada 3161m E-F  
Marboré 3248m E-F  
Petit Astazú 3012m E-F  
Grand Astazú 3071m E-F  
Cilindre de Marboré 3325m E  
Dedo del Monte Perdido 3178m E  
Monte Perdido 3355m E  
Soum de Ramond (P. Añisclo) 3254m E  
Punta de las Olas 3002m E  


(1) Los Gabietous son los tresmiles con la ascensión de menos desnivel y recorrido desde un lugar accesible con vehículo. Desde el collado de Bujaruelo (carretera desde Gavarnie), el desnivel hasta el Pico de los Gabietous no llega a 800m. y el recorrido de la vía normal es de unos dos kilómetros. Pero, hay que citarlo, en cuanto a dificultad, ya no es tan sencilla esta ascensión, comparándola con la mayoría de las vías normales de otros tresmiles del Pirineo.

(2) No está nada claro cuales son exactamente los diferentes picos de la Cascada, según los diferentes mapas, guías e incluso en la misma apreciación sobre el terreno, teniendo en cuenta que son bastantes las prominencias en esta zona que pueden considerarse picos o cimas. En el caso que se quiera ascender a todos los picos de la Cascada, lo más normal es recorrer todas las cimas de la divisoria, la cual, por otra parte, no ofrece ninguna dificultad especial.

La Munia      
       
Peña Robiñera (Lauseres) (1) 3003m E  
La Munia 3133m E-F  
Petite Munia 3095m E-F  
Pico de Sierra Morena 3090m E-F  
Pico de Troumouse 3085m E-F  
Pic Heid 3022m F  


(1) En la guía del CEC (Vignemale-Monte Perdido), este pico figura con la altitud de 2983m. En todas las otras fuentes de información consultadas (incluyendo el pequeño mapa que acompaña al texto citado en la guía) aparece con una cota de 3003m.

Pic Long-Nèouviélle (1)      
       
Pic de Crabounouse 3021m F  
Pic Bougarret      
(Pic d'Estibère Bonne) 3031m F  
Dent d'Estibère Male 3017m F  
Pic Long 3192m F  
Pic Maubic 3058m F  
Pic Badet      
(Pic d'Estibère Male) 3160m F  
Pic Maou 3074m F  
Pic Campbieil 3157m F  
Pic d'Estaragne 3006m F  
Turón de Nèouviélle (2) 3035m F  
Pic des Trois Conseillers      
(Pic de Maniportet) 3039m F  
Nèouviélle (Pic d'Aubert) 3091m F  
Pic Ramougn 3011m F  


(1) Este es el único macizo pirenaico con cimas de más de tres mil metros situado totalmente en territorio francés.

(2) Este pico ofrece, según la Guía Ollivier y la de itinerarios de esquí de la F.F.M., la ascensión más sencilla, por acceso, desnivel y dificultad técnica, a un tresmil. Pero se refiere a la subida por la vertiente norte desde el refugio de la Glère. Esta cima fue, parece, el primer tresmil que se subió en el Pirineo (Henri Reboul y Vidal el 2 de agosto de 1787).

Bachimala      
       
Pico de Culfreda (Batoua) 3034m E-F  
Pic Lustou 3023m F  
Abeillé Occ. (1) 3024m E (f)
Abeillé 3028m E-F  
Petit Bachimala 3061m E-F  
Punta Ledormeur 3120m E-F  
Bachimala (Pic Schrader) 3177m E-F  
Punta del Sabre 3136m E-F  


(1) Este es el único pico, que teniendo una indiscutible personalidad, aparece sin nombre en todas las fuentes consultadas. El nombre que figura en la lista procede de una referencia de la Guía Ollivier, que, en el cuarto párrafo de la página 80 dice: "... desde este punto se puede, en pocos minutos, alcanzar la punta 3024, situada aproximadamente a 200 metros en la vertiente española, y a veces, designada como "Abeillé Occidental".

(f) Abeillé Occidental es el actual Pico de la Pez. La referencia, como indica, está sacada de la Guía Ollivier. Es la primera vez que aparece este pico en una lista, aunque ya había sido citado por Jean Arlaud en 1937. En la cartografía oficial española figura representado, sin nombre con 3024m, desde la primera edición de la hoja 147-Liena del Mapa Topográfico Nacional en 1938. Henri Baudrimont lo representó en un mapa realizado en 1939 con el nombre de Pic du Port de la Pez. Igualmente aparece en un poco divulgado mapa del Pirineo Central de José Antonio Oyarzabal en los años 50, aquí con el nombre de Pico de la Pez.

Macizo de Posets      
       
Los Gemelos (1) 3160m E (g)
La Bardamina 3079m E  
Pico de Posets (Llardana) 3375m E  
Pico de Espadas (Llardaneta) 3332m E  
Diente de Llardana      
(Tucón de la Canal) 3085m E  
Tucón Royo (Pavots) 3121m E  
Forqueta de Eriste (Turets) 3007m E  
Eriste Norte (Beraldi) 3025m E  
Gran Pico de Eriste      
(Bagüeñola) 3053m E  
Eriste Sur (Bagüeñola Sur) 3045m E  


(1) Antes de este doble pico, hay otra cima, situada al norte, que se habría de considerar como un pico a parte, porque tiene personalidad propia, ya que se ve muy diferenciado de la cima principal, tanto a la vista, como al hacer el recorrido, o en el mapa donde figura con una cota de 3125m.

(g) La anotación sobre esta cima realizada por Joan García tiene su importancia, pues apunta el anonimato de la cota 3125m y es muy posiblemente la causa del interés de Juan Buyse por bautizar, en su lista de tresmiles, a esa cima con su apodo: Pico del Veterano. Pero en la lista de Salvador Morales de 1973 ya se habían nombrado como Gemelos Norte y Sur; nomenclatura que también utilizaba Salvador Acaso en un artículo en la revista Cimas en 1975.

Barrera Septentrional      
       
Pic de Clarabide (1)      
(Clarabide Sur) 3028m E-F  
Pic de Gias (Clarabide Or.) 3011m E (h)
Clarabide Norte 3012m E-F  
Pic Camboué (2) 3003m F (i)
Pic Saint-Saud 3043m F (j)
Punta Lourde-Rocheblave 3104m E-F  
Pico de los Gourgs Blancs 3128m E-F  
Pico Jean Arlaud      
(Pico de Oô) 3065m E-F  
Pic Gourdon 3034m F  
Pic des Spijoles 3065m F  
Pic Belloc 3008m F  
Cap de la Baquo (3) 3103m E-F  
Pico de la Baquo 3114m E-F  
Pico del Portillón de Oô 3050m E-F  
Perdiguero 3222m E-F  
Pico Royo 3121m E-F  
Punta Literola 3132m E-F  
Pic Quayrat 3060m F  
Pic Lezat 3107m F  
Crabioules Occ. 3106m E-F  
Crabioules Or. 3116m E-F  
Pico de Malpás 3109m E-F  
Pico de Boum 3006m E-F  


(1) Como se puede deducir de la disparidad en cotas y nombres, parece que hay bastante confusión respecto a estas tres primeras cimas. Para confeccionar la lista, en este caso, me he servido de la información del mapa de Alpina.

(2) Los dos mapas utilizados y la mayoría de referencias está más o menos de acuerdo respecto a la cota y situación del Saint-Saud. El Camboué sólo se cita en la Guía Ollivier, y, si leemos atentamente todo lo que hace referencia a esta cima y su vecina, veremos que en la página 97 los situa invertidos, intercambiándoles las cotas, diciendo que "...el mapa del IGN parece equivocado...". Para la confección de la lista he optado por la información suministrada por los mapas, pero, haciendo constar la confusión que existe al respecto.

(3) Más confusión todavia en los que se denominan Picos de la Baqou. No solamente hay discrepancias en cuanto a cotas y nombres, sino incluso al número de picos que componen este grupo. Las puntas que sobresalen y que son dignas, por tanto, de ser consideradas como cimas, son algunas más que las dos incluidas en la lista.

(h) La inclusión del Pico de Gias entre los Clarabide procede de la "Guide de la region d'Aure et de Luchon" de Armengaud y Comet en 1953.

(i) (j) Refleja Joan Garcia la erronea atribución de estas cumbres en el mapa del IGN francés de 1953.

Massis de la Maladeta      
       
Pico de Alba 3100m E  
Diente de Alba 3115m E  
Maladeta Occ. (1º Pic)      
(Pico Cordier) 3270m E  
Maladeta Occ. (2º Pic) 3220m E  
Maladeta Occ. (3er Pic) 3178m E  
Pico de Le Bondidier 3150m E  
Maladeta 3300m E  
Pico Maldito 3350m E  
Punta Astorg 3354m E  
Pico del Medio 3145m E  
Pico de Coronas 3310m E  
Pico de Aragüells 3037m E  
Pico de Piedras Albas (1) 3000m E (k)
Pico de Cregüeña      
(Estatata Or.) 3000m E (l)
Aneto 3404m E  
Agulla de Franqueville      
(Agulla de Llosas NO) 2065m E  
Agulla de Tchihatcheff      
(Agulla de Llosas Cent.) 3052m E  
Agulla d'Argarot      
(Agulla de Llosas SO) 3035m E  
Espalda de Aneto      
(Cap des Frères Cadier) 3350m E  
Pic de les Tempestats 3310m E  
Pic de Margalida 3230m E  
Pic Russell 3205m E  
Tuc de Mulleres 3010m E  
Vallibierna Occ.      
(Tuca de las Culebras) 3062m E  
Vallibierna Or. 3067m E  


(1) Este pico y el siguiente aparecen en el mapa de Alpina como inferiores a la cota de 3000 metros, sin embargo, por figurar con la cota señalada en la guía del CEC (Posets-Maladeta) y en una lista de tresmiles, de la cual se hace mención al final de este trabajo, las he incluido en la lista.

(k) (l) Parece que se está refiriendo a la lista de tresmiles aragoneses de Salvador Morales en 1973.

Besiberri-Coma les Bienes (1)      
       
Besiberri Nord 3014m E  
Besiberri Central      
(Doble Ressalt) 3003m E  
Besiberri Sud 3030m E  
Coma Lo Forno      
(Coma Les Torres) 3030m E (m)
Punta Passet 3003m E  
Punta Alta de Coma les      
Bienes 3014m E  
Pala Alta de Serraders (2) 3001m E  


(1) Con el Tuc de Mulleres y los del grupo siguiente (Pica d'Estats) son los tresmiles catalanes. Todos los demás se reparten entre Aragón y Francia.

(2) Otro tresmil que no lo es, según el mapa de Alpina, sin embargo sí que figura como tal en la guía del CEC (Pallars-Aran).

(m) El nombre de Coma les Torres es en realidad el pico de 2815m situado al Este de la cima principal. También llamado el Comoloforno de Gourdon, pues fue el punto alcanzado por este en su intento al Coma lo Forno del 10 de octubre de 1876.

Pica d'Estats      
       


Esta zona es la que no hemos podido encontrar. Debe comprender cuatro cimas de tresmil para completar las 138 cimas de la lista. Son sin duda la Pica d'Estats, el Montcalm, el Sotllo y queda la duda de si la cuarta cima es el Verdaguer o el vértice geodésico de la Pica (Punta Gabarró).

FTer

viernes, 2 de agosto de 2013

Los tresmiles fantasmas. Aguja del Collado de Coronas.

Al noroeste del punto culminante de los Pirineos se abre el collado de Coronas separando el Aneto del resto de la cuerda de los Montes Malditos. Siendo el punto de paso para las dos vías mas transitadas del Aneto, este collado es conocido por todo el mundo. Se puede afirmar que por aquí han pasado absolutamente todos los pirineistas que han sido desde 1842, año de la conquista. Es el punto de referencia cuando se traspasa cualquiera de los Portillones, o cuando se alcanzan los ibones de Coronas en la subida por el sur. Su característico lago intermitente, que se formaba sobre el hielo del glaciar del Aneto, era una de las maravillas que deparaba la ascensión al Aneto hasta hace algunos años. La fusión de los glaciares ha hecho desaparecer este fenómeno, así como gran parte del glaciar de Coronas en su vertiente sur, reducido ahora a la condición de helero, es decir, sin movimiento.

Se abre, pues, este collado, entre el Aneto y el Pico de Coronas. Más exactamente, ya que estamos tratando de puntas secundarias de tres mil metros, entre la Punta de los descalzos u Oliveras-Arenas y la Tuca del collado de Coronas. Cualquiera que desde el propio collado haya tratado de alcanzar el Pico de Coronas, se habrá apercibido que en las inmediaciones del collado se deja un sector de la cresta al sur, circulando fácilmente por la vertiente norte hasta una especie de canal descompuesta que, fatigosamente, da acceso al rellano superior del Pico de Coronas. Bien, en ese tramo de cresta que normalmente se evita, se alza, modesto, un gran bloque en forma de centinela que pasa el tiempo vigilando el tránsito por el collado a sus pies y recibiendo, ciertamente, pocas visitas. Hay que evitar la tentación de deambular por la fácil vertiente norte y decidirse a progresar a toda cresta, por lo demás poco complicada, para alcanzar ese punto que hemos denominado Aguja del collado de Coronas.

El primer recorrido por esta cresta se puede retrotraer al día 24 de julio de 1906, cuando Mosén Jaume Oliveras y Antoni Arenas tratan de alcanzar la cumbre del Aneto desde el valle de Coronas sin ningún tipo de material para la progresión por el hielo. Encontrándose el collado de Coronas defendido por su glaciar, se fijaron que podrían acceder al Pico del Medio por el contrafuerte que este proyecta al sur. Dicho y hecho, a las 11 de la mañana pisaban la cumbre del Pico del Medio. Desde aquí progresaron hacia el Aneto manteniéndose en la linea de cresta para evitar el hielo. He aquí el relato de Mosén Oliveras: "...Siguiendo la cresta, bajamos al collado de Coronas, lo cruzamos por su cresta rocosa sobre el lago y, aunque con grandes equilibrios y mayúsculas dificultades, fuimos siguiendo por encima de la grieta de la rimaya hasta llegar a la cresta, que ya sin ninguna dificultad nos llevó al Paso de Mahoma (sic), que encontramos muy fácil, ya que llevábamos seis horas de entrenamiento por crestas más difíciles y peligrosas que aquélla." [Oliveras, Jaume. "Al Aneto por su arista NO. y descenso por la cresta de Llosas". Montaña nº47, año X, ene-feb 1957, pp.221-225]. También Agusti Jolís relata el hecho en su libro "La conquista de la Montaña" [Barcelona, Herakles, 1954, pp.114 y 116]. Aunque erróneamente extiende el recorrido de Oliveras y Arenas indicando que subieron al Maldito por la cresta de Cregüeña. Russell había pasado por allí en 1864, descendiendo del Pico Coronas para dirigirse al Aneto, pero él pasó por el lago para tomar la subida por el glaciar [Souvenirs d'un montagnard. Pau, Vignancour, 1878, pp.41-42].

Descendiendo del Pico Coronas hacia el collado de Coronas. (foto: Jesús Mari Linaza)

En agosto de 2012, el día 10 Jesús Mari Linaza y Juan Carlos Martínez toman medidas de la aguja. Y el día 28 del mismo mes son Fidel Saez de Heredia y Luis Mata quienes hacen lo mismo. En la cartografía del SITAR la prominencia de la aguja es de 9,3 metros; pero las tres mediciones GPS realizadas indican una prominencia superior.

Datos técnicos:
                  SITAR     J.Mari      Fidel      Luis
Brecha Oeste      3219m     3219m.      3221,5m.   3220m.
Aguja             3228,3m   3231m.      3233m.     3235m.(medida puntual)

En este caso, al disponer de más de una medición, podemos aceptar la Aguja del collado de Coronas como nuevo tresmil fantasma.

La Aguja del collado de Coronas. (foto: Luis Mata)

Consultad la actividad en los siguientes links:

Cresta del Medio.
Cresta Maldito-Coronas.

FTer

viernes, 24 de mayo de 2013

Los tresmiles que no lo fueron.

Dentro de los textos pirineistas, aquí y allá, desperdigados como pepitas de oro, surgen unos cuantos tresmiles que posteriormente no lo fueron. El ansia de los pioneros por hallar nuevas cimas elevadas, llevó a algunas exageraciones en cuanto a la altura de ciertos picos, muchas estimadas a ojo, otras con instrumentos más precisos. Su característica común es que en cierto momento, más largo o más efímero, se encontraron entre la nobleza pirenaica. Bien entendido: nobleza altimétrica.

Vamos a dar un repaso a dichas cimas. Algunas no necesitan presentación, el discurrir del tiempo no las ha maltratado. De otras se ha olvidado hasta el nombre con que algún día fueron bautizadas. Es este un proceso, el establecimiento de altitudes más exactas, que continúa hasta hoy en día. Recordemos que unas cuantas cimas se han caido de la lista de tresmiles, por no dar la talla, en tiempos muy recientes.

Es este un viaje a los tiempos de la exploración de los Pirineos. Lógicamente abundan los nombres de quienes se preocupaban por establecer altitudes o de realizar primeras ascensiones.


Falsos tresmiles en el macizo calcáreo.
Los alrededores del Monte Perdido, cantado por Ramond, es uno de los lugares donde abundan los aspirantes a tresmil que se quedaron por el camino. Algo lógico pues fue una de las primeras zonas pirenaicas en ser estudiada con detenimiento. No nos sorprenda por tanto el encontrar aquí el nombre de Franz Schrader, quien fue el primero en levantar un mapa detallado del macizo.

El pico de Escuzana 3050m.
La altitud de lo que hoy se llama pico de Escuzana es de 2848m. La primera cita de su exagerada altitud viene de la mano de Schrader en el Anuario del Club Alpino Francés de 1875. Durante una ascensión al Gabietou con Célestin Passet el 23 de agosto de 1875, dice: "En cuanto al valle de Salarons, helo aquí en esquema: a la derecha el Pico de la Escuzana (3050m), un poco más elevado que el Gabietou y alzado como una aguja de catedral" ¿A qué se refiere Schrader? La ascensión por el glaciar norte les ha llevado a la Punta Oriental del Gabietou, y desde allí está realizando la descripción. Parece claro que está describiendo la Punta Occidental, algo más elevada y de apariencia afilada desde su punta gemela.
Poco le iba a durar la altitud al verdadero pico de la Escuzana. El 10 de septiembre de 1878, Alphonse Lequeutre llevando como guía a Henri Passet se dirige a por el pico señalado por Schrader. He aquí sus conclusiones publicadas en el Anuario del CAF de 1878: "Este pico está indicado en el mapa de mi amigo Schrader bajo el nombre de Pic de la Gatère, y el nombre de Escuzana es atribuido por él a un pico más septentrional y 200m. más elevado, por más situado en el mismo valle y sobre los mismos pastos. De la cumbre donde yo he subido, el gran pico se perfila sobre el Gabietou y es por tanto invisible; yo no he reconocido su existencia más que examinando conjuntamente con Schrader sus anotaciones y dibujos tras mi regreso a París. ¿Ha debido equivocarse mi guía conduciéndome sobre el pico de 2840m? Yo no lo creo: según el viejo cazador Castetx que conoce admirablemente el lugar y según las indicaciones de gentes de Torla y Bujaruelo, el nombre de la Gatère se aplicaría solamente a las murallas, y el nombre de Escuzana a los pastos y al pico, y, naturalmente, al único pico visible desde el valle de Broto, es decir al pico de 2840m. al cual yo he ascendido. En cuanto al pico de 3050m. se le desconoce y se le confunde con el Gabietou. Yo creo pues poder señalar, al menos provisionalmente, bajo el nombre de Escuzana a la cima que he alcanzado, salvo a dar más tarde, si cabe, al pico de 3050m. el nombre de Gran Pico de la Escuzana, es en lo que están de acuerdo mi amigo Schrader y nuestro guía Henri Passet."
O sea, que lo que ha ocurrido aquí es una equivocación de topónimos. El pico de la Gatère de Schrader es el verdadero Escuzana, y el Escuzana de 3050m. es en realidad el Gran Gabieto.

Las paredes de la Gatere y el Pico Escuzana, vista desde Torla (Dibujo de F.Schrader, del natural). Anuario del Club Alpino Francés 1878. [google.books]

El Pic entre les Brèches 3000m.
Una simple anotación de Henri Beraldi en "Cent ans aux Pyrénées. Livre V" nos habla de este "tresmil". Es, evidentemente, el hoy llamado Pico Bazillac. Beraldi relata la campaña de 1888 de Henri Brulle. El 20 de agosto, guiado por Célestin Passet, asciende por la vía norte. Esta vía ya había sido seguida en dos ocasiones anteriores: en 1887 por Bazillac y el propio Célestin y en 1888 por de Monts, Viennot y Henri Passet. La roca verglaseada les dio bastantes problemas. En los diarios póstumos de Brulle "Ascensions. Alpes, Pyrénées et autres lieux", recogidos por Beraldi y Arlaud y publicados por vez primera en 1936, ya figura el Pic entre les Brèches con la altitud actual de 2972m.

Los verdaderos Gemelos pirenaicos: Cástor y Póllux.
Además de los Gemelos establecidos por d'Espouy en unas cimas en la cresta norte del Posets, los Pirineos poseen otra pareja más antigua y, a semejanza de los Alpes, mejor nombrada. La denominación viene, una vez más, de Henri Brulle. Son las dos cumbres o gendarmes que se situan en la cresta que va del Astazú Occidental al Pico de Marboré y que definen, por tanto, el triple collado de Astazú entre Gavarnie al oeste y Tucarroya al este. El 8 de agosto de 1904, Henri Brulle, su hijo Roger y René d'Astorg alcanzan el collado de Astazú subiendo por les Rochers Blancs y emprenden la cresta al sur, pasan por la cumbre del Cástor (3008m.) y del collado intermedio entre las dos puntas se dirigen a Tucarroya para descender a Gavarnie por la Hourquette d'Allanz. El día 18 del mismo mes Brulle con d'Astorg y Germain Castagné contornean el Póllux en su descenso a Gavarnie desde el Monte Perdido [BRULLE, Henri. Ascensions. Ortez, PyréMonde, 2006]. Las altitudes actuales son de 2986m. para la cima sur: Póllux, y de 2983m. para la norte: Cástor.


Falsos tresmiles en La Munia.
La cresta del circo de Troumouse no se limita sólo al clásico recorrido entre el Gerbats y La Munia, otra sección bastante interesante se desarrolla entre el collado de La Munia y el Puerto de la Canau en la parte occidental del circo. La altitud va decreciendo desde la cima de La Munia y ya no se superan los tresmil metros. Pero durante un tiempo existieron dos cimas de tresmil en esta zona. Como ambos están unidos, tanto en su génesis como en su historia los veremos a la vez.

Pic Arrouye 3039m. y Pene Blanque 3025m.
En 1873 en un dibujo de Schrader aparece un Mount Arrouye con 3030m. al oeste de La Munia. Esta cumbre es citada por Lequeutre en el Anuario del Club Alpino Francés de 1875. En la edición de 1882 de la hoja Luz del mapa de l'État-major un Mont Arrouye de 3039m. acompaña a La Munia. En 1912 es Juli Soler i Santaló quien nombra unas "Blanques de Lalarri 3000m." en el Boletín del CEC. En 1920 es Jean Arlaud quien lo visita según sus diarios. Ese mismo año Jean-Pierre Rondou señala en le Boletín Pyrénéen "Essai sur la toponymie de la Vallée de Barèges" que: "las dos cotas de altitud dadas por l'État-Major, 2811 para Pène Blanque y 3039 para Mount Arrouy están invertidas según M.Briet. Es Pene Blanque el más alto y a quien hay que atribuir los 3039m.". Como resultado, en 1921, Arlaud vuelve para subir al Pene Blanque, señalando una altitud de 3025m. Pero sigue manteniendo el Pic Arrouye con 3030m. Por fin en 1938, el general H.Barrère señala la perdida de rango de 3000m. para el Mont Arrouye debido a la triangulación realizada en el periodo 1913-1919 por Maurice Heïd. Los resultados de esta triangulación fueron publicados bajo el nombre "La Triangulation complémentaire du Massif de Troumouse" por Marrimpouey Jeune, Pau. Señala el entonces comandante Barrère que las diferencias en altitud de estas dos cumbres tienen su origen en un fuerte error en la planimetría en el mapa de État-Major, donde ambas cumbres están desplazadas 300m y 500m respectivamente, indicando que: "Estos errores parecen debidos a visuales de intersección mal ajustadas y con fuertes pendientes; visuales hechas desde el interior del circo. El desfase en cota se corresponde casi exactamente con el de la planimetría, si se admite que los ángulos cenitales han sido tomados del emplazamiento de la Virgen del Circo". Las altitudes actuales son 2888m. para el Mont Arrouy y 2902m. para el Pene Blanque.

Esquema de la Triangulación complementaria del Macizo de Troumouse. Maurice Heïd. 1938.


Luchonés, alrededores del Pico Maupas.
El pico de Maupás es una referencia geodésica importante en los Pirineos, pues comparte la categoría de vértice de primer orden en las triangulaciones francesa y española. En sus proximidades también se creyeron vislumbrar dos cotas sobrepasando los tresmil metros que finalmente no los alcanzaban.

Forca de Remuñe 3000m.
La inclusión de la Forca de Remuñe en el club de los tresmiles viene de la mano de Henry Russell, quien, en 1881, en un artículo publicado en el Anuario del Club Alpino Francés lo define como: "pico de primer orden que debe alcanzar casi los 3000m.". Se trata evidentemente de una estimación a ojo un pelín exagerada, pues dicha cumbre cota hoy día los 2945m.

Mall Barrat o Boum Oriental 3060m.
Más recorrido tuvo la consideración de esta cima como tresmil, que surge como Mall Barrat en la Guía Soubiron de 1920 y reaparece en guías y mapas posteriores. Hay que señalar que el error parece provenir de la altitud otorgada al Boum en el mapa "Les Monts Maudits" de Charles Packe en 1866, donde se indica una altitud de 3060m. Russell la desglosa en dos cimas al hacer referencia a un Deuxième Boum de 3000m, desglose que se refleja en mapas más tardíos: el Boum Occidental de 3010m. y el Oriental de 3060m. (mapa de Ramón de Semir publicado por el CEC en 1928; hoja 3 de la Carte Ledormeur de 1945...) aunque ya para entonces acompañadas del verdadero Mall Barrat con 2970m. Señalar también un Port Bielh de 3060m. citado en "Les Guides Bleues Pyrénées" de la editorial Hachette, que no se sabe si hace referencia al propio Port Vielh o al supuesto Boum Oriental.


El Cotiella.

Cotiella 3010m-3130m.
El Cotiella, visible desde gran parte de la cordillera, no podía quedar fuera de esta relación. Coraboeuf, en 1825, ya le otorgaba una altitud de 2910m en sus visuales desde los vértices franceses. Dicha altitud fue corroborada por parte de Enrique Uriarte y Manuel Quintana durante las operaciones geodésicas realizadas en 1864 que comprendieron su ascensión. Esta ascensión, sospechada pero ignorada hasta hace poco, fue seguida al año siguiente, 1865, por Henry Russell, quien estima la altura del Cotiella en 3010m. Adicionalmente, en 1875, Franz Schrader cita en el Anuario del CAF que la altitud es de 3130m. cifra que establece en una nivelación desde La Munia. Aunque en 1877, con motivo de su subida al pico, establece definitivamente su altitud en 3010m. Parece haber un cierto empeño en clasificar al Cotiella entre los tresmiles, pues lo curioso es que en la Reseña Geográfica y Estadística de España, publicada por el Instituto Geográfico y Estadístico en 1888 y 1912, ignorando el dato aportado en la campaña geodésica de 1864, se copia sin sonrojo la altitud otorgada por Schrader en el Anuario del CAF, y así figura con 3130m.

Macizo de Cotiella, vista tomada desde la Punta de Salinas. Reproducción, por el método Gillot, de un boceto de F.Schrader. Anuario del Club Alpino Francés 1877. [google.books]

Punta Suelza 3000m.
Añadamos aquí otro tresmil aportado también por Schrader. En el Anuario del CAF de 1874 cita al pico Los Libones 3000m. en una nivelación realizada desde el Balcón de Pineta. En 1878 ya conoce su nombre, Punta Suelza, aunque sigue manteniendo la altura de 3000m.


En los Montes Malditos.
El macizo más elevado de la cordillera también alberga algunas cumbres que fueron consideradas tresmiles, y que fueron conquistadas por este motivo.

Pico Central de Estatats 3000m.
La atribución de la altura y su primera visita vienen de la mano de Henry Russell, quién, en el Anuario del CAF de 1883, relata su ascensión el 31 de agosto de 1883 en compañia de Firmin Barrau y de un joven benasqués. Atribuyéndole según el mapa de Schrader una altitud ligeramente superior a los 3000m. Otorgándole el nombre de Pico Central de Estatats, pues señala un par de puntas más orientales precediendo al pico Eroueil (Aragüells) que, siendo más elevadas, deberán sobrepasar los 3000m. Su altitud actual es de 2986m. y su nombre Pico de Cregüeña.

Pico Oriental de Estatats 3000m.
En 1902, Fontan de Négrin, d'Ussel, Bertrand Courrège y Pierre Rauzy, recogen el testimonio de Russell y buscan apuntarse una primera sobre un más que tresmil en esta punta, que alcanzan el 3 de octubre (Anuario del CAF de 1903). La altitud real es de 2990m. Pico de l'Agulla.

Pico de Piedras Albas 3010m.
Es la otra cumbre apuntada por Russell, la más próxima al pico Aragüells. Su altitud hoy es de 2993m. Piedras Albas o Tuca de Aragüells.

Todas o algunas de estas puntas de la cresta de Estatats han figurado durante mucho tiempo en la cartografía y bibliografía como tresmiles. Citar el Mapa Topográfico Nacional, hoja 180 de 1934; el mapa de Léon Maury "Les Monts Maudits" de 1945; las primeras ediciones del mapa de Alpina "Alto valle del Ésera I-La Maladeta" de 1958; Guía Posets-Maladeta de Armengaud y Jolís en 1957 y 1968; Cayetano Enríquez de Salamanca en su obra "Por el Pirineo Aragonés" en 1976.


La sierra de Montarto.
Con este nombre se conoce toda la cadena que se alza al oriente del rio Noguera-Ribagorzana y que limita por el mediodia al Valle de Arán, englobando desde los Beciberris al Montarto. Explorada tardiamente, las altitudes no estaban nada claras.

Punta Lequeutre 3028m.
Esta altitud se la otorga Fontan de Négrin en su ascensión al Comoloforno siguiendo esta vía en 1900. El relato se puede encontrar en el Butlletí nº 105 del CEC de 1903. Négrin concluye, igual que Brulle y Bazillac, que el Comoloforno es un pico de acceso difícil. El descenso de la brecha que separa la Punta Lequeutre de la Punta Passet es ciertamente arriesgado en la época. La altitud es de 2967m. hoy.

Pic d'Abellanés o sense nom 3000m.
En la misma excursión de 1900, Fontan de Négrin se apunta la primera a un pico situado al este de la Punta Senyalada separado del Comoloforno por un profundo collado. Le otorga una altitud de 3000m. y señala que, aún sin nombre en los mapas, en el país se le conoce con el nombre de Pich d'Abellanés. En realidad no es ninguna primera, pues ya Russell había subido a este pico en 1869 creyendo hacerlo al Beciberri. El conde lo llama Besiberri Occidental 2980m., altitud más real.


Aigües Tortes.
En el magnífico paraje de Aigües Tortes y San Mauricio gran cantidad de cimas frisan los 3000m. No es extraño que algunos autores hayan situado aquí algunos de los tresmiles que no lo eran.

Pala Alta del Serrader 3001m.
Revelada por Franz Schrader en 1880 con el nombre de Comolos-Altes con motivo de su primera ascensión a la Punta Alta. La primera atribución de su altitud con 3000m. la encontramos en el Butlletí del CEC nº105 por parte de Fontan de Négrin. En el mapa Topográfico Nacional en la hoja nº181 de 1936 aparece con el nombre de Punta Alta y 3001m. En la guía del CEC Pallars-Arán de 1971, obra de Agusti Jolis y Maria Antonia Simó continúa apareciendo con 3001m. y el nombre de Pala Alta del Serrader. La altitud actual es de 2983m.

Grand Pic de Colomers 3005m.
Es Schrader quien le otorga una altitud barométrica de 3005m. el 11 de agosto de 1880, aunque apunta que la altitud por visuales es de 2926m.

Pico San Cristóbal 3170m.
Maurice Gourdon en el Anuario del CAF de 1879 señala este pico. Realiza su ascensión el 30 de julio de 1879. El nombre se lo indican unos pastores. En el Anuario del CAF del año siguiente Schrader pondrá su verdadero nombre y altura, es el Pico de Peguera de 2982m.

Pico de San Cristóbal (Sierra de los Encantados) Maurice Gourdon. Anuario del Club Alpino Francés 1879. [google.books]

Pirineo oriental.
También en el Pirineo Oriental apareció un tresmil, en este caso atribuido sin ningún instrumento de medida.

Mont-Rouge 3000m.
El testimonio viene de la mano de Russell en sus Souvenirs d'un montagnard, donde narra su regreso desde España en 1864 cuando fue arrestado por los aduaneros del pueblo de Couflens "a los pies del Mont-Rouge 3000m."

A todo esto hay que añadir aquellas cimas consideradas como tresmiles en las listas de Buyse y que, desde 1993, han visto minorada su altura por los institutos geográficos.
Son:
Diente Royo: de 3010m. a 2991m.
Frondella Suroeste: de 3001m. a 2989m.
Arnales: de 3006m. a 2996m.
Besiberri del Mig Norte: de 3002m a 2996m.
Besiberri del Mig Sur: de 3003m. a 2995m.
Punta Célestin Passet: de 3002m a 2998m.

FTer

martes, 9 de abril de 2013

La lista de tresmiles de Jacques Jolfre (1980).

Jacques Jolfre (Toulouse, 1937) es un conocido espeleólogo y pirineista, autor de una abundante producción bibliográfica.

Nos encontramos con la primera lista de tresmiles publicada por un francés. En comparación con las listas publicadas en el sur, la larga historia del pirineísmo francés ha tenido que esperar hasta fecha tan tardía para disponer de un listado de los "techos" del Pirineo. Ciertamente tenemos noticias de anteriores listas de tresmiles francesas, pero no llegaron a hacerse públicas (lista Baudrimont). Aquí asoma un tema sociológico que merecería ser estudiado. ¿Quizás predomina entre la comunidad montañera del norte la percepción de que los Pirineos son de todos conocidos? ¿O que nadie los conoce tan bien como para sentar cátedra en el tema?

Sea como sea, Jacques Jolfre se decide, en 1980, a publicar una lista. Lo hace en la revista trimestral de las Secciones Pirenaicas del CAF, Revue Pyrénéenne 6ª serie nº 10, junio de 1980, páginas 8 y 9.

Portada de la Revue Pyrénéenne número 10.

Decide contabilizar sólo aquellas elevaciones que tengan nombre, desechando voluntariamente las cotas anónimas. Es prácticamente el único criterio en esos años para elaborar una lista. Contabiliza 132 picos. Pero Jolfre hace una aportación, y es separar las cumbres por su importancia, siendo el primero que lo hace. Matiza que es una estimación totalmente personal y que no desea imponerla a nadie. Así distingue los verdaderos picos (92), marcados con un asterisco en su listado, del resto (40). A la hora de hacer esta distinción Jolfre aprecia que si bien la enumeración de los criterios parece clara y fácil de aplicar, a la hora de examinar la realidad la labor deviene un verdadero rompecabezas.

Las altitudes las obtiene de los mapas del IGN francés, o de las Guías Ollivier, o de los mapas españoles, o en su defecto de la Guía Ledormeur.

Posteriormente Jacques Jolfre formó parte del Equipo de los Tresmiles de Buyse y sin duda contribuyó a la formación de la lista apadrinada por este último.

No se detuvo aquí la relación de Jolfre con los tresmiles, pues publica en 1991 un libro específico sobre ellos, "Pyrénées 3000", aunque es más fotográfico que otra cosa, sí hace distingo en él de las once zonas establecidas por Buyse, aunque ennumerando sólo las cimas más importantes, ni tan siquiera sigue su propia lista.

Reproducimos a continuación la lista completa de Jacques Jolfre tal como él la publicó. Las anotaciones aclaran algunos puntos.

* Pic d'Arollas   3051m (1)
* Pic Banderas   3021m (2)
* Pic Algas   3041m (3)
  Pics d'Enfer : Cime Ouest 3073m  
*   Cime Centrale 3081m  
    Cime Est 3076m  
* Pic Balaïtous   3144m  
  Aiguille Cadier   3022m  
* Pics de Frondellas : Oriental 3063m  
    Central 3025m  
    Occidental 3006m  
  Tour Cadier   3049m  
  Aiguille d'Ussel   3022m  
* Pic de la Grande Fache   3005m  
* Pic de Vignemale (Pique-Longue)   3298m  
* Piton Carré   3197m  
* Pointe Chausenque   3204m  
* Pic Petit Vignemale   3032m  
* Pic du Clot de la Hount   3289m  
* Pic Cerbillona   3247m  
  Pic Central   3235m  
* Pic Montferrat   3219m  
* Pic Grand Tapou   3150m  
  Pic du Milieu   3130m  
* Pics Gabiétous : Occidental 3034m  
    Oriental 3031m  
* Pic Taillon   3144m  
* Pic Casque de Marboré   3006m  
* Tour du Marboré   3009m  
* Pic de l'Epaule du Marboré   3073m  
  Pics de la Cascade : Occidental 3095m  
    Central 3029m (4)
    Pic Brulle 3106m  
*   Oriental 3161m  
* Pic Marboré   3248m  
  Pic Petit Astazou   3012m  
* Pic Grand Astazou   3071m  
* Pic Cylindre du Marboré   3325m  
* Pic Mont Perdu   3355m  
* Soum de Ramond   3260m  
* Pic Las Olas   3002m  
* Pic Louseras (ou Robinera)   3003m  
* Pic de la Munia   3133m  
  Pic de la Petite Munia   3096m  
* Pic Serre Mourène   3090m  
* Pic Troumouse   3085m  
  Pic Heid   3022m  
* Pic Néouvielle   3091m  
* Pic Ramougn   3011m  
* Pic des Trois Conseillers   3039m  
* Turon du Néouvielle   3035m  
* Pic Long   3192m  
  Pic Maubic   3058m  
* Pic Bugarret (ou d'Estibère Bonne)   3031m  
  Dent d'Estibère Mâle   3017m  
* Pic Badet (ou d'Estibère Mâle)   3160m  
  Pic Maou   3074m  
* Pic Campbieil   3173m  
* Pic d'Estaragne   3006m  
  Crête Carbounouse-Point culminant   3021m  
* Pic Batoua   3034m  
* Pic Lustou   3023m  
* Pic de l'Abeillé   3028m  
  Pic Petit Bachimale   3061m  
  Pointe Ledormeur   3120m  
* Pic Schrader (ou Grand Bachimale)   3176m  
* Punta del Sabre   3136m  
* Pics de Clarabide :   3020m  
    Oriental 3010m  
    Nord 3012m  
* Pic Saint-Saud   3043m (5)
  Pic Camboué   3003m (5)
  Pointe Lourde-Rocheblave   3104m  
* Pic Gourgs Blancs   3128m  
* Pic Belloc   3008m  
* Pic des Spijeoles   3066m  
* Pic Gourdon   3034m  
* Pic du Port d'Oo (Jean Arlaud)   3065m  
* Pic Seil de la Baquo   3103m  
* Pic Portillon d'Oo   3050m  
* Pic Perdiguère   3222m  
* Pointe Literole   3132m  
  Pic Royo   3121m  
* Pic des Crabioules : Oriental 3116m  
    Occidental 3106m  
* Pic Lézat   3107m  
* Pic Quayrat   3060m  
* Pic Maupas   3109m  
* Pic de Boum   3006m  
* Pic Bécibéri Nord   3014m  
* Pic Bécibéri du Milieu   3003m  
* Pic Bécibéri Sud   3030m  
* Pic Comolo Forno   3033m  
  Pic Célestin Passet   3002m  
* Punta Alta Comolo Pales   3014m  
* Pic d'Albe   3100m  
* Dent d'Albe   3114m  
* Pics Maladeta Occ.: 1er pic 3270m  
    2e pic 3220m  
    3e pic 3187m  
* Pic Le Bondidier   3150m  
* Pic Maladeta   3308m  
  Pic Maudit   3350m (6)
* Pointe d'Astorg   3354m  
* Pic du Milieu   3345m  
* Pic Coroné   3310m  
* Pic Néthou   3404m  
  Epaule du Néthou   3350m  
  Aiguilles de Llosas : Aig. Franqueville 3066m  
    Aig. Tchihatcheft 3048m  
    Aig. Argarot 3030m  
* Pic des Tempêtes   3310m  
* Pic Margalide   3260m  
* Pic Russell   3205m  
* Pic Erouel (ou Araguëlls)   3037m  
* Pic Piedras Albas ou Estatats Oriental   3000m (7)
* Pics Malibierne : Oriental 3067m  
    Occidental 3062m  
* Pic des Moulières   3010m  
  Pic Los Gémélos   3160m  
* Pic Bardamina   3079m  
* Pic des Posets ou de Llardana   3375m  
* Pic Las Espadas ou Llardaneta   3332m  
* Pic des Pavots ou Tucon Royo   3121m  
* Pic des Tourets ou Forqueta   3007m  
  Tucon de la Canal ou Diente de Llardana   3085m  
* Pic Eristé Nord ou Béraldi   3025m  
* Grand Pic d'Eristé ou de Baguenola   3053m  
  Pic Eristé Méridional ou Baguenola Sud   3045m  
* Pic d'Estats   3143m  
* Pic Montcalm   3078m  
* Pic Sullo   3072m  

(1) Es el Garmo Negro. Es una constante en el pirineísmo francés la confusión toponímica en las cumbres que dominan el balneario de Panticosa. La cartografía española de la zona tampoco ha contribuido a aclararla. Las ediciones de Editorial Alpina de su mapa Panticosa-Formigal han contribuido, a partir de 1979, a fijar la toponimia.

(2) Es el Algás. El mismo comentario que para el pico precedente. En este caso siguiendo la errónea denominación de Pico de La Bandera otorgada por el Mapa Topográfico Nacional 1:50000, Hoja 145, en sus primeras ediciones de 1936 y 1963.

(3) Es el Argualas. En este caso siguiendo la denominación otorgada en sus guías por P.Soubiron (1920, 1930) y por R.Ollivier (1953).

(4) Parece tratarse de una confusión. El Pico Central de la Cascada es el Pico Brulle. Por añadidura la altitud indicada para este Pico Central no reflejan la realidad de los Picos de la Cascada, ya que la altura va aumentando hacia el Marboré.

(5) Clásica inversión de las altitudes entre el Pico Saint-Saud y el Camboué. El error proviene de la Guía Ledormeur o de su mapa de 1945, hoja 3, donde la situación de las dos cumbres está intercambiada. También existe una edición en 1980 por el IGN francés de una "Carte de randonnées. 5-Luchon, Aure-Louron" a escala 1:50.000, en la que figura un Pic Saint-Saud con 3043m.

(6) Explica Jacques Jolfre que cuando dos picos están muy próximos, separados sólo por algunos minutos, él señala como principal al más elevado, en este caso la Punta de Astorg. Este es un lugar siempre problemático, pues la cima importante orográficamente es el Pico Maldito, pero en la cresta hacia el Pico del Medio existe un bloque que está más elevado, la Punta de Astorg. Ni aplicando la regla de los 10 metros de prominencia se soluciona esta circunstancia. Hay dos posibilidades: o considerar que la verdadera cima del Pico Maldito es la Punta de Astorg; o mantener ambas cimas, la más elevada (Astorg) y la más importante (Maldito).

(7) El Pico de Piedras Albas, vecino del Pico de Aragüells, figuró durante muchos años en la cartografía con la altitud de 3000 metros. Pico nº 4 de Estatas con 3010m en el mapa-croquis de Léon Maury "Les Monts Maudits" de 1945. Y en la primera edición del mapa de Alpina "Alto valle del Ésera I - La Maladeta" de 1958 figura con una altitud de 3000m. Varias cotas de 3000 metros al Sur del ibón de Cregüeña en las ediciones, la primera en 1934 y la segunda en 1950, de la hoja 180 Benasque del Mapa Topográfico Nacional 50k. La altitud actual es de 2998m.

FTer