Las listas de Juan María Feliú (1976 y 1978).

Juan María Feliú Dord, integrante de la fraternal saga de los Feliú (cuatro hermanos montañeros navarros encabezados por Marcos Feliú), publicó en 1976 una lista de tresmiles con 110 cumbres. En 1978 añadió cinco cumbres más en una segunda edición.

Lo interesante de estas dos listas es que por vez primera se abarca el conjunto de la cordillera, no haciendo distingos entre la adscripción nacional o regional de las diferentes cumbres. El único criterio que impera es sobrepasar los 3000 metros.

Tuve la suerte de contactar hace algunos años con Juan Mari, por lo que pude conocer de primera mano los detalles de la elaboración de sus listas y con que intención fueron publicadas. Juan Mari tuvo el detalle de obsequiarme con un ejemplar de la segunda edición, que lleva por título: "pirineos: los 115 "tres miles" de la cordillera", editada por el Club Deportivo Navarra en Iruña, noviembre de 1978.

Desde principios de los años 70, Juan Mari, que entonces residía en Saint Jean de Luz, bajo el seudónimo "Kulixka", publicó en entregas semanales de una página entre enero de 1974 y febrero de 1977 en el Diario de Navarra, una sección dedicada a los "tres miles" con el título de "Cumbres pirenaicas". Se relataba algo de historia, itinerarios, croquis de mapas y dibujos.

Al mismo tiempo aparece un artículo de Juan Mari publicado en la revista Pyrenaica (nº 3 del año 1975) de la Federación Vasco-Navarra de Montañismo con el título: "El Pirineo a debate". En él expone su convencimiento de que en el futuro el tratamiento que se ha de dar a las cuestiones pirenaicas (sean deportivas, medioambientales, de desarrollo...) ha de contemplar la cordillera como un conjunto, olvidando la corta mirada de centrarse en la propia región. Esto que nos parece evidente hoy en día, había que remarcarlo en no tan lejana fecha. Residiendo en Francia, Juan Mari podía percibir las diferentes sensibilidades en torno a los Pirineos, y, es su mérito, se percataba al final del franquismo de como podía evolucionar la relación humana con la montaña en el ámbito pirenaico. A partir de aquí todas las listas de "tres miles" que se publiquen comprenderán toda la cordillera, en contraposición a las publicadas anteriormente que se limitaban a una región o pais.

La misma idea la desarrolla a nivel de Euskal-Herria, publicando en 1974 un opúsculo donde unifica las montañas vascas en base al catálogo de la Hermandad de Centenarios.

Juan Marí trabaja en una imprenta en Saint Jean de Luz y aprovecha para editar en 1976 la primera edición de su lista con 110 cumbres. Por su lugar de nacimiento se puede considerar esta como la primera lista francesa de "tres miles".

En 1978, ya desde su Pamplona natal, publica a expensas del Club Deportivo Navarra el folleto que contiene su segunda lista con 115 cumbres. Las diferencias con la primera son que aparecen las cumbres oriental y occidental del Pico del Infierno, el Pico central de las Frondellas, la Torre de Costerillou y la Aguja de Ussel.

La lista de 1978 es la que reproducimos totalmente aquí. Está clasificada en tres sectores: Occidental, Central y Oriental y además de las cumbres y sus altitudes se indican el macizo correspondiente, las poblaciones más próximas y los autores y fecha de las primeras ascensiones a cada cumbre. Además se añade en cada hoja un consejo de ámbito moral o montañero. Añadimos las primeras ascensiones tal como aparecen en el folleto, tómese esta información con todas las precauciones pues existen algunos errores.

Portada del folleto de Juan María Feliú publicado en 1978 por el Club Deportivo Navarra

(A) SECTOR OCCIDENTAL
Nº	CUMBRE	ALTITUD	PRIMERA
1	BALAITUS	3145m	8-8-1825. Peytier y Hossard
2	COESTERILLOU Tour	3049m	18-8-1913. Edouard y George Cadier
3	AIGUILLE D'USSEL	3023m	7-1908. Ussel, Castagné y Soubie
4	CADIER Aguja o P.Anónimo	3022m	30-8-1911. Hnos. Cadier
5	FRONDIELLA ORIENTAL	3068m
6	FRONDIELLA CENTRAL	3033m
7	GRAN FACHA	3006m
8	INFIERNO P.CENTRAL	3090m
9	INFIERNO P.OCCIDENTAL	3074m
10	INFIERNO P.ORIENTAL	3076m
11	ARGUALAS	3046m	1790. Heredia y Junker
12	ARNALES	3005m
13	GARMO NEGRO	3070m
14	PIQUE LONGUE	3289m	7-8-1938. Miss Lyster,Cazeaux y Cartes
15	CERBILLONA	3247m
16	MONFERRAT	3220m
17	PITON CARRE	3198m
18	POINTE CHAUSENQUE	3205m	30-6-1822. Chausenque y Latapie
19	CLOT DE LA HUNT	3274m
20	TAPOU	3148m	1833. Russell
21	PETIT VIGNEMALE	3082m	1798. La Beaumelle
(B) SECTOR CENTRAL
Nº	CUMBRE	ALTITUD	PRIMERA
22	GABIETO	3032m
23	GABIETO SUR	3024m
24	TAILLON	3146m	1792. Heredia
25	CASCO MARBORE	3005m
26	TORRE MARBORE	3018m
27	P.OCC. DE LA CASCADA	3085m
28	PICO CENTRAL	3146m	1888. Brulle
29	PICO ORIET. DE LA CASC.	3157m
30	ESPALDA MARBORE	3069m
31	MARBORE	3253m
32	CILINDRO	3327m	1863. Russell
33	ASTAZU GRAND	3083m	22-7-1870. Russell y C.Passet
34	ASTAZU PETIT	3024m
35	MONTE PERDIDO	3353m	6-6-1802. Rondo, Laurens, Ramond y un aragonés
36	SOUM DE RAMOND	3130m	1877.Russell y compañeros
37	TUCA	3018m
38	PIC LONG	3069m	1864. Duque de Nemours
39	NEOUVIELLE	3092m	1847. Chausenque y Teintu
40	TROIS CONSEILLERS	3056m
41	BADET	3161m
42	CAMPBIELL	3175m
43	BUGARRET	3006m
44	RAMOUNG	3010m
45	LENTILLE	3156m
46	TOUR NEOUVIELLE	3042m
47	ESTERAGNE	3005m
48	LA MUNIA	3134m
49	LAUSERAS	3007m
50	TROUMOUSE	3085m
51	HEID	3022m
52	LA MUNIA PETIT	3096m
53	SIERRA MORENA	3058m
54	SCHRADER	3177m	19-7-1878. Schrader y H.Passet
55	LEDORMEUR	3120m
56	PUNTA SABRE	3145m
57	ABEILLE	3036m
58	PETIT BACHIMALA	3060m
59	CULFREDA	3034m	1848. Capitán Langot
60	LUSTOU	3025m	29-7-1884.Brulle y C.Passet
61	BAGUEÑOLA	3035m.	19-7-1878. Russell y F.Barrau
62	TOURETS	3014m	12-8-1905. Le Bondidier y Sansuc
63	BERALDI	3005m	13-8-1905. Le Bondidier y Sansuc
64	ESPADAS	3332m	10-8-1905. Le Bondidier, Cansuc, Camboué
65	POSETS	3375m	6-8-1856. Halket, Rendonnet y Barrau
66	DIENTE LLARDANA	3085m	22-7-1913. Brulle
67	PAVOTS	3122m	22-7-1885. Russell y P.Barrau
68	BARDAMINA	3079m	7-7-1914. Brulle, Castagné y M.D'Estrux
69	TUCA LLARDANETA	3311m
70	GIAS	3011m
71	CAMBOUE	3043m
72	CLARABIDE	3028m
73	GOURGS-BLANCS	3128m	1864. Bacillac y Passet
74	SAINT-SAUD	3003m
75	ARLAUD	3065m	1872. Russell y C.Passet
76	GOURDON	3034m
77	SPIJEOLES	3066m	1-8-1880. Russell y J.Brunet
78	BELLOC	3008m
79	SEHIL DE LA BAQUO	3109m	9-1858. Russell, Strafield y F.B.
80	PORTILLON	3044m	31-7-1894. Brulle y C.Passet
81	LITEROLA	3132m	1-8-1868. Russell y J.Haurillon
82	ROYO	3120m	1-8-1863. Russell y J.Haurillon
83	QUAYRAT	3060m	1879. H.Reboul y ayudantes
84	LEZAT	3102m	1852. Lezat y compañeros
85	PERDIGUERO	3222m	1817. Parrot
86	CABRIOULES	3109m	1852. Lezat y compañeros
87	MAUPAS	3110m	1825. Peytier y Hossard
88	BOUM	3006m	9-1858. Lezat y Dr.Laubron
89	ALBA	3100m	7-1868. Russell y J.Haurillon
90	DIENTE DE ALBA	3114m	31-8-1882. Russell y Courrège
91	MALADETA OR.	3308m	29-9-1877. Russell y C.Passet
92	MALADETA OC.	3178m	25-8-1877. Parrot y P.Barrau
93	MALDITO	3350m	3-8-1905. Le Bondidier,Sansuc,Camboué y Luquet
94	PUNTA ASTORG	3354m	9-7-1901. D'Astorg,Brulle,C.Passet y B.Salles
95	MEDIO	3345m	9-1858. Lezat
96	CORONAS	3310m	1864. Russell y un porteador
97	ANETO	3404m	10-7-1842. Franqueville y Tchihatcheff
98	RUSSELL	3100m	1865. Russell y Packe
99	MARGALIDA	3258m	29-7-1905. Le Bondidier y Sansuc
100	ESPALDA DE ANETO	3340m	Los cinco hermanos Cadier
101	TEMPESTADES	3310m	21-8-1877. Russell y C.Passet
102	ARAGÜELLES	3037m	10-8-1880. Russell y F.Barrau
103	LLOSAS Agujas de	3004m	24-7-1920. Arlaud y Sabadie
104	LE BONDIDIER	3150m	24-8-1921. Arlaud,D'Espouy y Alba
105	VALLIVIERNA	3067m	1864. Barrau,Packe y Barnes
106	MULIERES	3010m	5-8-1879. Barrau,Russell y Caurrège
(C) SECTOR ORIENTAL
Nº	CUMBRE	ALTITUD	PRIMERA
107	PUNTA ALTA	3014m	15-8-1880. Schrader y Passet
108	PALA ALTA	3001m
109	BIZIBERRI NORTE	3014m	7-8-1889. Sansuc,Spont y Barck
110	BIZIBERRI SUR	3030m	25-8-1866. Packe y Deshwood
111	COMOLO FORNO	3030m	25-7-1882. Brulle,Bacillac y Passet
112	P.CELESTIN PASSET	3002m	25-7-1882. Brulle,Bacillac y Passet
113	PICA ESTATS	3143m	1883. Gourdon y Courrège
114	SOTLLO	3073m
115	MONTCALM	3074m	1827. Corabeuf y Testu

Como aclaraciones señalar:

Número 37, Tuca es la Punta de las Olas.
Número 46, Tour Neouvielle quiere indicar el Turón de Neouvielle.
Número 49, Lauseras es el Robiñera.
Número 59, Culfreda es el nombre español del Batoua.
Número 61, Bagueñola es uno de los nombres del Gran Pico de Eriste.
Número 62, Tourets es el nombre francés del Pico de la Forqueta.
Número 108, Pala Alta es la Punta Alta del Serrader que en la guía Pallars-Arán del CEC de Agustín Jolís y Mª Antonia Simó figura con 3001m de altura. La altitud actual es de 2983m.

FTer

Los tresmiles fantasmas. Nudillo del Monte Perdido.

Entre el Cilindro de Marboré y el Monte Perdido se desarrolla una cresta en la que los estratos de la roca caliza han adoptado una posición vertical. La pared este del Cilindro muestra bien a las claras el brutal plegamiento que ha sufrido la roca. Las diferentes capas que atraviesan la cresta han sufrido de distinta manera la erosión formando algunas de ellas el monolito del Dedo. Entre este y el Cilindro algunos de los estratos se han mantenido elevados y forman dos pequeñas prominencias separadas del Dedo por una brecha de 14 metros de profundidad. Esta configuración se aprecia muy bien desde el Pitón SW del Cilindro, observando como algunos estratos han sido erosionados y otros no formando una especie de pastel de mil hojas. Una cornisa, que sigue uno de estos estratos, une por el lado Sur el collado del Cilindro con la brecha entre Nudillo y Dedo y es transitable en toda su longitud.

Nudillo y Dedo del Monte Perdido desde el Pitón SW del Cilindro. (Autor: Martín Garmendia)

Las primeros recorridos de la cresta entre el collado del Cilindro y la cumbre del Monte Perdido tienen una historia curiosa. El relato se puede leer en la reciente obra de Alain Bourneton: "Gavarnie. Histoire d'un grand site". Editions Le pass d'oisseau, Toulouse, 2010.

Uno de los problemas de la época en Gavarnie consistía en abreviar el itinerario del Monte Perdido, que era el recorrido más solicitado. En efecto, desde el pueblo se utilizaban dos vías, por la Brecha de Roland y recorrer toda la vertiente sur de los Marborés haciendo noche en las cabañas de Góriz, o por la Brecha de Tucarroya ascender al collado del Cilindro y de allí por la Escupidera alcanzar la cima. Normalmente se combinaban ambos recorridos, subiendo por Tucarroya y descendiendo por la brecha de Roland.

Sobre el mapa, la vía más directa implicaba pasar por Les Rochers Blancs. Parece que este acceso fue descubierto por Laurent Passet, pues este le ofreció a Russell en 1861 el efectuar esa primera, según relata Beraldi. Aunque hay dudas en cuanto a la fecha que bien pudo ser en 1858, concretamente el 13 de septiembre como está mencionado en el registro del Hôtel des Voyagers.

En resumen, la ascensión se realizó alcanzando el col de Astazu directamente desde Gavarnie. De allí pasaron al collado del Cilindro por el glaciar y continuaron por la cresta. Forzosamente tuvieron que pasar por el Nudillo, destrepar a la brecha entre este y el Dedo y bordear este último por las cornisas que presenta en su lado Norte, continuando a la cima por la parte superior de la Escupidera.

Pero, no era nada raro en la época, Laurent Passet habría vendido tres veces dicha primera, según cita Bourneton en su libro.

Un tal Armengaud en un libro publicado en 1861 narra esta ascensión: "Escapades d'un homme sérieux", E. Dentu, París. Da los suficientes detalles para dar por buena su ascensión que pudo ser anterior a la de Russell. He aquí la parte de su relato que describe la cresta por encima del collado del Cilindro: "Entre el Cilindro y el Monte Perdido se halla una arista formidable que se puede comparar a un inmenso machete, o mejor, al cuello de un caballo monstruoso, erizado de una terrible crin. Del lado del primer monte, la inclinación es muy suave, y se puede caminar sin temor. Pero uno se encuentra bien pronto delante de una multitud de dientes agudos, sobre los que es forzoso caminar, trepar y arrastrarse con mucha prudencia, so pena de perder el equilibrio y caer braceando en España. A nuestros pies, del lado norte, comienzan a aparecer las capas de nieves eternas, que se transforman bien pronto en inmensos declives de un hielo que es el más hermoso de los Pirineos [...] Fuimos a dar a una cornisa de tres decímetros de anchura. ¡Sangre fría! pues hay que proseguir sin que la mano encuentre a donde asirse. Alrededor nuestro se extienden los abismos, donde hay que cuidar de no fijar la mirada demasiado, pues el vértigo es fatal [...]"

Y en un rarísimo folleto titulado: "Le Marboré et le Mont Perdu - Juillet 1861" el Sr. Fournier, notario de Burdeos, efectua el relato de otra de estas "primeras": "El 25 de julio, acompañado de Laurent Passet y Fortané, yo dejaba el albergue de Gavarnie a las tres de la madrugada...".

Sea como sea, esta cota ni tan siquiera figura en la lista de cotas restantes de Buyse, ni es citada por Angulo, ni Alejos, ni Capdevila. Es cierto que es muy poco visible, pues de casi todas partes parece existir una continuidad en la cresta hasta culminar en el Dedo del Monte Perdido.

El 13 de abril de 2011, Martín Garmendia investigó esta cresta, junto con alguna otra aguja en la vertiente Este del Cilindro, encontrando una altitud para la cota que forma el Nudillo de 3176,1 metros y en la brecha que lo separa del Dedo de 3160,9 metros. O sea una prominencia de 15,2 metros. La altitud de esta cota señalada en la cartografía del Servicio de Información Territorial de Aragón (SITAR) es de 3174,05m. La cota 3174 está indicada también en la hoja 146-IV Monte Perdido del Mapa Topográfico Nacional 25k, 2ª edición, 2006.

El nombre de Nudillo se nos ocurrió dada su forma y su cercania al Dedo.

Cresta entre el collado del Cilindro y Monte Perdido desde la vertiente Este del Cilindro. (Autor: Martín Garmendia)

Datos técnicos:

Brecha Nudillo-Dedo ......... 31T x:256842 y:4729687 z:3160,9m
Nudillo del Monte Perdido.... 31T x:256811 y:4729751 z:3176,1m

Consultad la actividad en el siguiente link:
Nudillo del Monte Perdido.

FTer

Lista de tresmiles de Salvador Morales (1973).

Salvador Morales siguiendo la tradición aragonesa limita su lista a los tresmiles de este territorio. El tresmilismo incipiente que intentaba alentar Lorenzo Almarza desde 1932 aún no contempla la Cordillera como un conjunto. Señala Salvador que su lista se basa en su experiencia sobre el terreno. Las indagaciones de Alberto Martínez Embid entre los miembros veteranos de Montañeros de Aragón indican que Morales era un montañero que frecuentaba más el pre-Pirineo que las altas cimas de la cordillera. Vemos que en algún caso se ha apoyado en los mapas de la Editorial Alpina que se comenzaron a publicar en 1946. El primer mapa de Editorial Alpina que comprendía zonas de tresmiles fue el correspondiente a La Maladeta-Aneto, edición de 1958. Se deslizan en la lista algunos errores toponímicos o de comprensión de nombres franceses, así como de altitudes.

La lista fue publicada en 1973 en el Boletín de Montañeros de Aragón nº 22, club del que era socio Morales, con el título : 92 "tres miles" aragoneses. Las cumbres indicadas están agrupadas por vez primera por macizos o valles en una secuencia oeste-este, de izquierda a derecha siguiendo el uso de la escritura/lectura en la representación cartográfica del territorio.

Reproducimos a continuación estríctamente la lista de Salvador Morales. Señalamos mediante notas aquello que más llama la atención.

PIEDRAFITA
Moros (Balaitus)		3150m		(1)
Frondella		3006m
Faja (Gran Fache)		3013m
Infierno Occidental		3076m
Infierno Central		3090m
Infierno Oriental		3065m
PANTICOSA
Argualas		3041m
La Bandera		3021m		(2)
Garmo Negro		3051m
Arnales		3006m
VIGNEMALE
Vignemal (Long Pic)		3303m		(3)
Clot de Hount		3298m
Cerbillona		3247m
Central		3235m
Montferrat		3220m
Tapou		3148m
ORDESA-PINETA
Gabietou		3031m
Taillón		3141m
Casco		3006m
Torre de Marboré		3012m
Espalda de Marboré		3077m
Cascada Occidental		3099m
Cascada Central		3029m
Cascada Oriental		3088m
Marboré		3253m
Astazu		3080m
Pequeño Astazu		3024m
Cilindro		3328m
Monte Perdido		3355m
Soum de Ramond		3254m
BARROSA
Trumouse		3086m
Sierra Morena		3090m
Munia		3134m
Robiñera		3006m
BALINA
Batoa		3035m
Ledormeur		3120m
Batchimale		3029m		(4)
Bachimala		3177m
Punta Sable		3143m
POSETS
Gemelo Norte		3125m
Gemelo Sur		3160m		(5)
Posets (Llardana)		3375m
Espadas (Lardaneta)		3332m
Tucón Royo		3121m
Tucón de la Canal		3085m		(6)
Forqueta (Turets)		3007m
Bardamina		3079m
Eristes o Bagüeñolas
Norte (Beraldi)		3025m
Central (Eriste)		3053m
Sur		3045m
ESTÓS
Claravide		3028m
Gias		3011m
Rochneblave		3104m
Gorgas Blancas		3129m
Oô (Arlaud)		3065m
Seil de la Baquo		3114m
Cap de la Baquo		3106m
Pico Portillón de Oö		3050m
Perdiguero		3221m
Hito del Perdiguero		3170m
Royo		3136m
Literola		3132m
Gabrioules Occidental		3106m
Gabrioules Oriental		3116m
Aguja		3025m		(7)
Maupas		3109m
Boum		3004m
BENASQUE
Alba		3118m
Diente de Alba		3136m
Maladeta Occ. pico 3º		3195m
Maladeta Occ. pico 2º		3220m
Maladeta Occ. pico 1º		3308m		(8)
Maladeta Oriental		3308m
Maldito		3350m
Astorg		3354m
Medio		3345m
Coronas		3310m
Aneto		3404m
Espalda del Aneto		3350m
Aragüelles		3037m
Bondidier		3000m
Piedras Albas		3000m		(9)
Gregüeña		3002m
Valliberna Occidental		3062m
Valliberna Oriental		3067m
Aguja Frankeville		3066m
Aguja Tchinchef		3048m
Aguja Argarot		3030m
Tempestades		3290m
Margalida		3241m
Mulleres		3010m

(1) Usa Salvador Morales el nombre de Moros para denominar al Balaitús. Esta es una denominación en exclusiva del sur de la frontera. Los estudios de Alberto Martínez Embid apuntan a que el nombre procede del vecino Pico de Palas, antiguamente nombrado en Francia como Castet deus Mourrous. Parece que el traslado de denominación se debió al ingeniero Lucas Mallada en sus "Memorias de la Comisión del Mapa Geológico de España" (1878). Posteriormente aparece en un texto de Juli Soler i Santaló sobre el valle de Tena en 1911. Luego en la revista Peñalara en 1934. La primera edición de la hoja Panticosa del mapa de Alpina, donde también figura como pico Moros, es más tardía que la lista de Morales pues data de 1979. El topónimo Moros salta a la topografía oficial en la primera edición de la hoja 145-II Sallent de Gállego del Mapa Topográfico Nacional 25k del año 2000. Un estudio exhaustivo del topónimo, citando fuentes, se realiza en la obra de Marta Iturralde "Mitología del Balaitús", Editorial Barrabés, Zaragoza, 2005. Pp. 43-50.

(2) Quiere decir el Pico Algas. La Bandera es el topónimo utilizado para el Pico Algas en las ediciones primera y segunda de la hoja 149 Sallent del Mapa Topográfico Nacional 50k de los años 1936 y 1963. En la primera edición de la hoja 149-II Sallent de Gállego a escala 25k el nombre de La Bandera aparece asociado al Argualas. Sin embargo el nombre de La Bandera está mal empleado, dado que en la festividad de la Virgen del Carmen, 16 de julio, se plantaba una bandera en una cima visible desde el balneario, y la cima del Algas no se ve desde allí. La cima más llamativa desde el balneario de Panticosa es el Argualas, pero la de más fácil acceso es el Garmo Negro. En el libro de Buyse "Los tresmiles del Pirineo" se recoge en palabras de José Ignacio López dicha costumbre, señalando que se ascendía al Pico Argualas, pero al Garmo Negro los franceses le llamaban Arollas o Argalas.

(3) Clásica equivocación en el uso de Pic Long para denominar a la Pique Longue.

(4) Batchimale aquí viene a denominar al Pic Abeillé. En mucha de la cartografía antigua se usa el nombre de Batchimale para señalar el 3000 septentrional de la cresta, el Abeillé. El punto más alto, el Gran Bachimala, recibía equivocadamente el nombre de Pic Pétard. Mapa de Schrader Pyrénées Centrales, Feuille 2: Posets Mts. Maudits. Erhard imprimeur. 1892. También en la Guide Soubiron (1931).

(5) Denominación tradicional de las dos puntas de los Gemelos, Norte y Sur, además con las altitudes correctas. Los antiguos Picos de la Montañeta, después llamados de Ledormeur, parecían haber encontrado nombre definitivo... hasta la llegada de Buyse. En la hoja 179-II San Juan de Plan del Mapa Topográfico Nacional 25k, segunda edición del año 2000, es donde primero se diferencia entre Pico de los Gemelos al Sur y Pico de la Montañeta o Veteranos al Norte.

(6) Es el Diente de Llardana, también llamado Tucón de la Canal. Este último nombre es el único indicado en la hoja 179-II San Juan de Plan, primera edición de 1989, del Mapa Topográfico Nacional 25k. Henri Brulle durante la primera ascensión en julio de 1913 lo llamó Grande Dent.

(7) Es la aguja de la cresta Este del Crabioules, la hoy llamada Aguja Jean Garnier. Con seguridad tomada de la cartografía de Editorial Alpina, pues figura una Aguja al este de los Crabioules ya en la primera edición del mapa "Alto valle del Ésera II - Posets" publicado en 1960. El gentilicio actual proviene de Buyse, Jean Garnier falleció en 1988, y el bautizo es incluido en la lista del primer libro de Buyse en 1990. No figuraba ninguna aguja en la lista que publicó en la revista Pyrénées en 1988. Agulla de Crabioles sin altitud en la hoja 148 Vielha, tercera edición de 1988, del Mapa Topográfico Nacional 50k y en la hoja 148-III del mapa 25k, primera edición del mismo año.

 (8) Las altitudes de los tres Picos Occidentales de la Maladeta están equivocadas.

(9) El Pico de Piedras Albas, vecino del Pico de Aragüells, figuró durante muchos años en la cartografía con la altitud de 3000 metros. Pico nº 3 de Estatas con 3010m en el mapa-croquis de Léon Maury "Les Monts Maudits" de 1945. Y en la primera edición del mapa de Alpina "Alto valle del Ésera I - La Maladeta" de 1958 figura con una altitud de 3000m. Varias cotas de 3000 metros al sur del Lago Cregüeña en las ediciones primera 1934 y segunda 1950, de la hoja 180 Benasque del Mapa Topográfico Nacional 50k. La altitud actual es de 2993m.

FTer

Los tresmiles fantasmas. Antecima Norte de Sotllo.

El tresmil más occidental de la zona de Estats, el Sotllo, está unido con la Pica de Estats por medio del collado fronterizo de Sotllo, hito donde confluyen sus vias normales del Norte y del Sur. La frontera dibuja en su cima casi un ángulo recto: de una orientación Este-Oeste proveniente de la Pica, gira en su cima a Sur-Norte hasta la vecina cumbre de Guins de l'Ase. El Sotllo es cabecera de tres importantes valles, al Noreste el valle francés de la Cometa d'Estats, al Sur el valle de Vall Ferrera, al Noroeste el valle de Broate.

Pico Sotllo desde la Punta Verdaguer (Autor: Joseba Calzada)

La primera ascensión verificable del Pico de Sotllo fue la efectuada por Jean d'Ussel en 1902. La toponimia aquí, si sirve de algo es como elemento de confusión. El nombre antiguo en la parte de la Vall Ferrera de estas montañas, incluida la Pica de Estats, siempre fue Sulló. Pero se usaban tanto los nombres de Sulló y de Estats para denominar al hoy collado de Sotllo (2893m). La triangulación francesa se apoyó en el vértice de primer orden Montcalm, la española eligió como vértice la mas oriental de las tres cimas de la Pica, la hoy conocida como Punta Gabarró, y el nombre que recibió esta señal fue Sulló. El nombre extraño aquí, por tanto, es el de la Pica de Estats (el verdadero Sulló), cuyos origenes son inciertos: tanto puede ser un modernismo alzado desde el collado vecino; como hay quien sugiere que proviene del punto donde se encontraban antiguamente Francia, España y Andorra, pero "estado" es un concepto muy moderno y, en ese caso, el nombre debiera ser "tres estados"; como incluso puede tener la misma raiz que Astazús o Estaubé en el sentido de lugar pastoral, del latín statu [Robert Aymard]. Aclarar que el nombre del actual Pico Sotllo era el de Pico del Puerto de Sulló.

En la fronteriza cresta norte del Sotllo, justo en el lugar donde se abate sobre el Coll dels Guins de l'Ase, se presenta una aguja o antecima por encima de los 3000 metros que, según la cartografía del ICC, está separada de la cima principal por una brecha de más de diez metros. En la cresta occidental y a una distancia similar de la cima también existe otra antecima de las mismas caracteristicas pero de menor importancia. Estas dos cotas no figuran en la lista Buyse de cotas restantes. Es señalada por Miguel Angulo en su obra "Pirineos. 1000 ascensiones. Vol. V" como Antecima Norte con una altitud de 3050m.

Sotllo y Sotllo Norte desde el collado homónimo (Autor: Joseba Calzada)

El 20 de agosto de 2009 Joseba Calzada toma mediciones GPS en la brecha obteniendo una altitud de 3054,9m y en la antecima Norte 3066,7m con un resultado para la prominencia de 11,8m (La cartografía 1:5000 del ICC ofrece unos valores de 3047,3m y 3058,2m respectivamente).

Cartografía 1:5000 del I.C.C.

Datos técnicos:

Brecha Sotllo-Sotllo N ...... 31T x:367958 y:4725592 z:3054,9m
Sotllo N ................ 31T x:367957 y:4725611 z:3066,7m

Consultad la actividad en el siguiente link:
Sotllo Norte.

FTer

Los tresmiles fantasmas. Crabounouse Norte.

A la sombra del Pic Long, en su vertiente norte, se halla el Lac Tourrat (helado en patois). Hasta mediados del siglo pasado los témpanos desprendidos del hoy casi desaparecido glaciar norte, surcaban sus aguas de un verde palido característico. Su ubicación en uno de los lugares más desconocidos de los Pirineos hizo que fuera frecuentado bastante tarde. Efectivamente, en el centro de un circo de cumbres sobrepasando los 3000 metros, su acceso natural desde Pragnères por el valle de Barrada esta defendido por los resaltes dificilmente transitables del circo de Érès Lits y la garganta de Marraut, siendo las puertas de entrada más normales el collado de Pierrefitte accesible desde el pueblecito de Villenave encima de Luz, el collado Rabiet desde Barèges, donde se ubica el remozado refugio libre Packe (el segundo más antiguo del Pirineo tras el de Tucarroya y como este obra de Lourde-Rocheblave) y la Hourquette de Bugarret desde Cap de Long.

Cierra la cuenca al oeste del Lac Tourrat un gran relieve granítico que no forma grandes cimas. La zona se llama Crabounouse y presenta tres lomas que apenas destacan una sobre otra. La culminante, la Pale de Crabounouse, es el nacimiento de una importante cresta que se desarrolla hacia el oeste presentando los olvidados Pic de l'Espade y Pic d'Estragna. Hacia el norte la grupa granítica desciende suavemente hasta las inmediaciones del Lac Rabiet, recibe el nombre de Cresta de Crabounouse. La vertiente oeste de esta grupa es muy abrupta, existe por ella un itinerario totalmente olvidado que alcanza la parte cimera desde el circo de Érès Lits, siguiendo el salvaje recorrido del arroyo y lago de Crabounouse.

El nombre de Crabounouse, también Carbounouse, parece referirse a las rocas grisazuladas carboniferas presentes en su vertiente suroeste. Del latín "carbon", en gascón "crabou" [Robert Aymard. Toponymie des trois milles].

El aislamiento de esta zona hace que su conquista sea relativamente tardía. A pesar de figurar ya en el mapa de État-Major y de una cita por Russell en 1868, no será pisada, junto con sus vecinos Bugarret y Dent d'Estibère Male, hasta el 13 de agosto de 1890 por Brulle y De Monts, guiados por Célestin Passet y Bernat-Salles. Brulle hace expresa mención a las cinco puntas encontradas.

La loma norte del trio, cota restante 1045 de Buyse, cumple con las premisas establecidas, presentando una pequeña brecha con la cima principal. Luis Alejos se refiere a ella como una antecima de la Pale de Crabounouse. También citan al trio Miquel Capdevila e Hipólito Maeso, desviandose ambos ligeramente de su recorrido para ir a pisar la cima norte.

Crabounouse y Crabounouse Norte desde la cresta Oeste del Pic Long (Autor: Joseba Calzada)

El 27 de julio de 2008 Joseba Calzada y Agustín Bakaikoa recorren las cimas de Crabounouse y Bugarret. Su medición en la brecha que separa la cima central de la norte arroja una prominencia para esta última de 11 metros.

Track de las puntas del Crabounouse (Autor: Joseba Calzada)

Datos técnicos:

Crabounouse Norte...... 31T x:262098 y:4743396 z:3021,5m
Collado......................... 31T x:262049 y:4743336 z:3010,5m
Pale de Crabounouse.... 31T x:261976 y:4743272 z:3028m

Consultad la actividad en el siguiente link:
Crabounouse Norte.

FTer

Lista de tresmiles del Anuario de Montañeros de Aragón (1968).

En el libro de Juan Buyse "Los tresmiles del Pirineo" se recoge un resumen de listas anteriores. Entre ellas, el autor queda sorprendido de haber encontrado una lista, publicada por Montañeros de Aragón en 1968, cuya relación de cumbres es, cuando menos, sorprendente. Ya hemos visto de donde procede la sorpresa de Buyse (ver lista de Almarza). Alberto Martínez Embid ha tenido la amabilidad de remitirnos copia de dicha publicación. No creemos sea abusar de su confianza reproducirla aquí.

Viendo esta relación, no olvidemos que data de 1968, no es de extrañar que Buyse se haga cruces y que exprese: "Es fácil de imaginar el número de interrogantes que formulará el lector a la vista de tanto disparate. Notemos que desde esta publicación hasta hoy sólo han pasado 22 años. ¿No habrá algún error en la fecha de publicación?" (página 128 de la edición de 1990).

No hay error en la fecha de publicación, Boletín nº 4 de Montañeros de Aragón de 1968, pero sí en la de confección supuesta por Buyse, ya que es una copia de la lista de Almarza de 1932. Quien realizó el calco no tuvo en cuenta que la lista de Almarza se limitaba exclusivamente a los tresmiles aragoneses y extendió el ámbito a todo el Pirineo. Añadamos que la relación de cimas que era aceptable en 1932, ya no lo es en absoluto para 1968. Buyse, aún con dudas, dio por buena la fecha de la lista. Montañeros de Aragón, en esta ocasión, se columpió con todo el equipo.

Lista de tresmiles publicada por Montañeros de Aragón en 1968.

FTer

Los tresmiles fantasmas. Campbieil Sur-suroeste o Pico Lentilla.

El pico Campbieil (3173 m) es uno de los tresmiles más fáciles de alcanzar, señala Robert Ollivier que se podría alcanzar a lomos de un mulo. Su cima extensa es uno de los mejores miradores pirenaicos. Es improbable que el capitán Loupot fuese el primero en alcanzar la cima en su campaña topográfica de 1848, pero se trata de la primera ascensión documentada. Su extremidad Sur presenta una elevación secundaria dominando tres valles: de Cap de Long, de Piau-Engaly y de Campbieil. En ese extremo se unen las crestas de Lentilla y la que sube de la Hourquette de Cap de Long. Recibe el nombre de Pico Lentilla o Campbieil Sur-suroeste. Nosotros leemos en la reciente obra de Pascal Ravier "L'aventure du Néouvielle" que la lentilla (arveja, vicia pyrenaica) es una planta herbacea trepadora parecida a la lenteja que abunda en el valle de Campbieil, vertiente de Gèdre.

La historia de este punto y su consideración como cima de tresmil, parece seguir el curso del Guadiana, tanto aparece como desaparece, sin que exista una explicación muy clara. Igual que el nombre de la cima principal que duda entre Campbieil y Badet. Señalar que al cercano Pico Badet le ocurre lo mismo, alternando su nombre con el Campbieil. Por añadidura, la Commission de Topographie et de Toponymie de la Fédération de Sociétés Pyrénéistes abogaba en 1927 por el uso del nombre de Camp Biélh.

Ya en la "Guide des Pyrénées Centrales. Vol II" de Robert Ollivier se cita esta cumbre Sur del Campbieil sin ninguna altitud. Se cita en la lista de tresmiles de 1975 de Sabino Echeandía aparecida en la revista "Pyrenaica" como Lentilla, 3066m. Es recogida en la 2ª lista de J.M.Feliu de 1978 con el nombre de Lentille y 3156m. No figura en la lista de Jolfre en la "Revue Pyrénéenne" de 1980. Buyse recoge una cima Lentilla ya en su primera lista de 1986 en la revista "Muntanya", aunque le otorga una altitud de 3044m tomada del mapa del IGN francés, ubicandola por tanto en plena arista Lentilla. Continúa apareciendo en la lista publicada en la revista "Pyrénées" en 1988 y en su primer libro en castellano y en francés, ya con el nombre de Campbieil SSW y 3157m.

Campbieil SSW o Lentilla desde cima del Pic de Campbieil (Autor: Jesús Mari Linaza)

Y entonces, sorpresa, en la tercera edición del libro de Buyse ha desaparecido de la lista, según el autor debido a su falta de prominencia respecto a la cima principal del Campbieil. Queda relegada a la lista de cotas restantes con el número 1049. La obra de Miguel Angulo "Pirineos 1000 Ascensiones. Vol III" da por buena esta desaparición en 1996. Miquel Capdevila no está conforme y así lo señala en su libro "Los tresmiles en 30 jornadas" de 1997, donde mantiene la cima. El año 2004 se publica por la editorial Desnivel un libro, obra de Lluís Borràs, cuyo título "Tresmiles de los Pirineos. Guía práctica. 213 cumbres / Fichas técnicas" da a entender que el número de tresmiles de Buyse, 212, ha sido aumentado en uno. Efectivamente, vuelve a aparecer el Campbieil SSW. De aquí viene el número 213 para ennumerar las cimas de tresmil metros en los Pirineos y que ha sorprendido a tantos pirineistas. Luis Alejos en su "Guía de los 3000" lo sigue citando como antecima del Campbieil.

Pic de Campbieil desde Lentilla (Autor: Jesús Mari Linaza)

El 18 de agosto de 2010, Jesús Mari Linaza mide con GPS la prominencia del Campbieil SSW obteniendo un valor de 18 metros, y una altitud de la cima de 3165m.

Consultad la actividad en el siguiente link:
Campbieil SSW o Lentilla.

Datos técnicos:

Campbieil...... 31T x:264527 y:4741943 z:3182m
Collado........ 31T x:264333 y:4741723 z:3147m
Lentilla....... 31T x:264302 y:4741609 z:3165m

La cartografía del IGN francés otorga a este punto una altitud de 3157m.

FTer