viernes, 3 de junio de 2011

Los tresmiles de la lista de Chausenque (1854).

Vincent de Chausenque (1782-1869), en la primera mitad del siglo XIX, influido por Ramond, realiza una metódica exploración de los Pirineos franceses de mar a mar, con algunas incursiones en territorio español cuando los avatares de las sucesivas guerras se lo permitían. En 1824, en un intento al Vignemale, consiguió alcanzar la Punta que hoy lleva su nombre por la cresta desde el Petit Vignemale, lo que no es una ascensión baladí. Habiendo realizado lo más difícil, no se atrevieron a pasar a la Pique Longue debido al temor de pisar el hielo. Los glaciares imponían un profundo respeto entonces. Primera del Néouvielle en 1847.

En 1834 publica una extensa obra sobre la totalidad de los Pirineos. Realiza una actualización en 1854 en dos tomos, titulada: "Les Pyrénées ou voyages pédestres dans toutes les Régions de ces montagnes depuis l'Océan jusqu'à la Méditerranée". Los libros originales pueden ser consultados en la página web de la Biblioteca Nacional Francesa [Tomo I.] y [Tomo II.].


Cierto es que Chausenque no realiza ninguna lista de tresmiles, pero en los apéndices de su obra figura una lista no exhaustiva de altitudes, comprendiendo pueblos, collados y cimas. Figuran allí un considerable número de estas, y entre ellas destacan unos cuantos tresmiles. Una característica es que las altitudes vienen expresadas en metros y en toesas y que figura el autor de la medición. Es por tanto una magnífica compilación de los trabajos realizados con anterioridad por diversos estudiosos.

En el hipotético caso que alguien se hubiera interesado por los tresmiles en la época, no cabe duda que habría extraido sus objetivos de esta relación. Relación, por otra parte, que nos ofrece una visión muy clara del estado del conocimiento de las máximas altitudes de la cordillera a mediados del siglo XIX, destacando en sus ausencias cuanto faltaba aún por explorar.

Llama la atención en la relación de cumbres que se ofrece a continuación, las precisas altitudes obtenidas por Peytier. Aquí se manifiesta su profesionalidad en el trabajo geodésico que será la base para la elaboración del Mapa de Estado Mayor Francés en la segunda mitad del siglo. De ello se hace eco Chausenque, señalando como los valores más exactos aquellos obtenidos por el coronel Coraboeuf, el capitán Peytier y los tenientes Testu y Hossard, aunque ofrece también las alturas obtenidas por otros.

Veamos cuales eran las cimas de tresmil metros censadas hacia 1850. Reproducimos las entradas de la tabla de Chausenque (páginas 326 a 332 del segundo tomo) tal como este las escribe, señalando las altitudes en metros y toesas y con algún comentario para aclarar algunos de los nombres expuestos.

Le Mont-Calm3030m1580tCoraboeuf 
 3157m1620tReboul 
Pique d'Estats3141m1612tCoraboeuf 
 3251m1668tReboul 
Pique Fourcanade ou Maïl d'Espouïs2882m1479tPeytier 
 3058m1569tReboul 
Crête de la Maladette à l'ouest des Pics3171m1627tCharpentierSe refiere a alguno de los Picos Occidentales de la Maladeta
Pic Occidental, glacier3312m1699tPeytierEs el Pico de la Maladeta
Pic de Malahitta, glacier3354m1721tPeytierEs el Pico Maldito
 3483m1787tReboul 
Pic Oriental de Néthou, point culminant3404m1780tPeytier 
 3580m1837tReboul 
 3370m1729tTchihatchef 
Pic de Carbious, vallée de Lys, glacier3177m1630tReboulPico de los Crabioules
Tuc de Maupas, glacier3110m1595tPeytier 
 3148m1615tReboul 
Pic Quartau, glacier3143m1613tPeytierEs el Gourgs-Blancs
Pic Quayrat, glacier3059m1569tPeytier 
 3089m1585tReboul 
Pic Posets ou Pic Poleto, Val d'Astos, glacier3367m1728tPeytier 
 3438m1764tVidal et Reboul 
Perdighero, montagne3220m1652tPeytier 
Pic Pétard3177m1630tPeytierEs el Gran Bachimala
Pic de Hermitans entre le val de l'Asto et Louron3029m1554tVidal et ReboulAunque el nombre de Hermitans se ha usado también para el Gourgs-Blancs, aquí parece indicar el pico de Clarabide
Pic de Thou3023m1551tPeytierEl Lustou
Pic de Batoa ou de Biedous, Punta de Souelsa3034m1557tPeytierPico de Culfreda. Es curioso que la Suelza se confunda con este pico
 3052m1566tVidal et Reboul 
Le Mont-Perdu, glacier3351m1719tPeytier 
 3436m1763tRamond 
Le Cylindre, glacier3322m1704tPeytier 
 3333m1710tRamond 
Pic de la Cascade ou extrémité de la Plateforme, glacier3276m1681tRamondSe refiere al Pico de Marboré
Le Taillon, glacier3146m1614tPeytier 
 3214m1649tVidal et Reboul 
Montagne de Troumouse, glacier3086m1583tPeytierPeytier se refiere al actual Pico de Troumouse, vértice geodésico. Es posible que Vidal y Reboul se refieran al punto más alto, La Munia
 3200m1642tVidal et Reboul 
Cambielle, montagne, glacier3174m1628tPeytierPico de Campbieil
 3235m1660tVidal et Reboul
Pic Long, glacier3192m1638tPeytier 
 3251m1668tVidal et Reboul 
Neouvieille, montagne, glacier3091m1586tPeytier 
 3155m1619tVidal et Reboul 
Vignemale, montagne, glacier3298m1692tPeytier 
 3356m1722tVidal et Reboul 
Pic de Badescure ou Costerillou, glacier3148m1615tVidal et ReboulEs el Balaitús
Pic de Baretous, glacier3146m1613tPeytierTambién el Balaitús. Peytier y Hossard consiguieron la primera ascensión en 1825, haciendo estación el año siguiente
Pic d'Arrieugrand3003m1541tVidal et ReboulEs el Pico Palas
Som de Séoube, montagne3132m1607tJunkerDe nuevo el Balaitús, pero aquí medido en 1790
 


Observamos que Chausenque señala como distintas cumbres los diferentes nombres que se han aplicado al Balaitús. Aquí cabría citar la relación que ofrece Beraldi sobre los treinta y seis nombres de la montaña. No es de extrañar que reinara la confusión al respecto, la hemos encontrado en listas muy posteriores (ver lista de la UEC). Las altitudes obtenidas por Vidal y Reboul, casi siempre por exceso, son debidas a un error cometido en un dato incial en Tarbes.

FTer

miércoles, 4 de mayo de 2011

Los tresmiles fantasmas. Cap de la coma de Riufred.

Los tresmiles más orientales del Pirineo se presentan a las puertas de Andorra, en el emblemático macizo de la Pica de Estats, techo de Cataluña. De reducida extensión, la zona por encima de los tresmil metros es de las primeras en ser exploradas. Así en 1825, para la elaboración del mapa de Francia, Coraboeuf y Testu estacionan en la cima del Montcalm, elegido vértice de primer orden. En el punto álgido del periodo frio de la "pequeña edad de hielo", soportaron durante una semana de Agosto en su tienda continuas tormentas y nevadas. La Pica de Estats será visitada en 1864 por Russell si no lo fue antes por los dos oficiales geodésicos dada la corta distancia y fácil acceso desde el Montcalm. Para Beraldi la ascensión de los geodésicos es la primera documentada al Montcalm, pero Alain Bourneton desvela en el artículo "Deux siècles d'ascensions au Montcalm-Pique d'Estats" aparecido en cuatro entregas en las revistas Pyrénées números 200 a 203 en 1999-2000 que, según las memorias de viaje del botánico Candolle, este había alcanzado la cima del Montcalm el 17 de julio de 1807 guiado por Simon Faure.

Entre el Montcalm y la Pica de Estats se encuentra una fácil cresta totalmente alomada que separa las cabeceras de Riufret al Este y la Cometa de Estats al Oeste. El punto más bajo se denomina collado de Riufret (2978 m). De esta divisoria es de la que vamos a tratar. En los meses estivales un amplio sendero trillado en las pedrizas une las dos cimas. Tratando de mantener la cota, esta traza deja de lado una elevación que se presenta en la cresta.

En la quinta edición en castellano del libro de Buyse "Los tresmiles del Pirineo" de 1998, figura un capítulo 54-Registro de sugerencias (pag. 537). En el punto 2, Josep N Torras de Castellar del Vallès, propone como válida la cota 3041, según el IGN-F, cerca del collado de Riufred. Dentro de las listas de Buyse esta cota viene señalada con el número 1117 de las cotas restantes, con la altitud de 3041 m otorgada por el IGN francés. Luis Alejos también señala de pasada esta cota en su guía de los 3000 metros.

En el artículo citado de Alain Bourneton [Pyrénées nº 202, p.133], el autor propone que a la cota 3041m. se le otorgue el nombre de Simon Faure y rebautizar la Punta Verdaguer como Punta Candolle, además de buscar alguna ubicación para perpetuar los nombres de Coraboeuf y Testu. Igualmente considera un abuso el nombre de Pico Gabarró para el vértice geodésico cuando Gourdon, d'Ussel y Arlaud ya habían recorrido la pretendida primera a la cresta oriental de la Pica de Pere Gabarró en 1932. Señalemos para terminar que la primera visita de esa doble elevación donde se erigió la señal geodésica fue realizada por militares españoles en 1871.

En Noviembre de 2007, el Centre Excursionista de Castellar del Vallès, en su Butlletí nº 470 (pag. 14), recoge un artículo de Josep M. Torras en el que se describe una visita a la cota 3041, asegurando que cumple sobradamente los criterios establecidos por Buyse para la admisión de tresmiles.

En "los cazafantasmas" teniamos señalada esa cota para comprobar, junto con alguna más del macizo, cuando un e-mail de Lluís Muntan de fecha 13 de Marzo de 2008, nos señalaba la publicación citada anteriormente. Cosa que le agradecemos.

Igualmente, aparece en la sección Cartas al Director de la revista de la FEEC Vértex nº 217 març-abril 2008 (pag. 4), una comunicación de Josep M. Torras Homet bajo el título Un nou tresmil, donde brevemente expone su convencimiento sobre el nuevo tresmil.

Cap de la coma de Riufred desde el Montcalm (Autor: Lluís Muntan)


El día 20 de Agosto de 2009, Joseba Calzada visita la zona y toma las mediciones GPS correspondientes, hallando para dicha cota una altitud de 3044,6 m (contra 3041 m del IGN-F y 3040,3 m del ICC en su cartografía 1:5000). Del lado del Montcalm, es decir al Norte, la prominencia la fija el collado de Riufret (2978 m), y del lado de la Pica de Estats el GPS indica una prominencia de 14,2 metros (10,7 m según cartografía ICC).

Cartografía 1:5000 del I.C.C.


El nombre elegido para dicho punto por Josep M. Torras es en catalán: Cap de la coma de Riufred; y en francés, dado que se ubica integramente en el departamento del Ariège: Cap de la coume de Riufret. La altitud que parece más exacta a la fecha, es la otorgada por el ICC de 3040,3 metros.

Cap de la coma de Riufred desde el collado de Riufred (Autor: Martín Garmendia)


Cap de la coma de Riufred desde la Pica de Estats (Autor: Joseba Calzada)


Podeis consultar la actividad en los siguientes links:

Cap de la coma de Riufred.
Cap de la coma de Riufred desde el embalse de Soulcem.

Datos técnicos:
Cap de la coma de Riufred :............. 31T x: 369093 y: 4725470 z: 3044,6
Collado Cap-Pica de Estats :............ 31T x: 368983 y: 4725431 z: 3030,4

FTer

miércoles, 23 de marzo de 2011

Los tresmiles fantasmas. Aguja Norte de Malavesina.

El macizo de Besiberri, integramente situado en Cataluña, fue conocido por los primeros exploradores con el nombre de Montarto. Se situa al sur del Valle de Arán en la cuenca del Noguera Ribagorzana. Las cumbres por encima de los tresmil metros se alinean en una cresta con una orientación casi perfecta de Norte a Sur. Al oeste lo drena el valle de Besiberri, y al este la cuenca de Malavesina que desagua por el barranco de Riu Malo al embalse de Cavallers. Por el sur las Capceres de Caldas separan el valle de Gémena y el barranco de Comaloforno que vierten sus aguas al Noguera de Tor.

Entre el Besiberri Sur y el punto culminante del macizo, el Coma lo Forno, se desarrolla una aguda cresta en donde el Equipo de los Tresmiles identificó cinco agujas que no fueron incluidas en el Catálogo (Luis Alejos. Guía de los 3000m. Sua Edizioak, Bilbao, 2005), son las cotas restantes números 1111 a 1115. Miguel Angulo, en el volumen IV de Pirineos 100 ascensiones, señala algunas de estas agujas.

¿Quien realizó esta cresta integralmente por primera vez? Lo desconocemos. Las primeras a los puntos extremos de esta cresta fueron: el Coma lo Forno por su vertiente sur por militares españoles en 1857; el Besiberri Sur por el oeste por Packe y Dashwood en 1866. El paso entre ambas cumbres es realizado el 2 de Agosto de 1919 por los catalanes Estasén, Giró, Feliu, Badía, Canals y Herzog flanqueando las agujas por los neveros de la vertiente este (Boletín del CEC 1920). Arlaud y sus compañeros evitan las agujas por las viras del oeste el 31 de Julio de 1926 (Carnets de Arlaud).

Coma lo Forno desde Besiberri Sur (autor: Jesús Mari Linaza)


El 13 de Agosto de 2008, se recorre íntegramente la cresta. De las mediciones tomadas se observa que la aguja más septentrional, la más próxima al Besiberri Sur, cota restante 1111, presenta prominencia por el norte de 17 metros y por el sur de 27 metros. Además la aguja más al sur, la más cercana al Coma lo Forno, cota restante 1115, ofrece 31 metros al norte y 9 metros al sur.

Destrepando la Aguja Norte de Malavesina por su arista sur (autor : Josu Linaza)


Escalando la Aguja Sur de Malavesina por su lado norte (autor: Josu Linaza)


Adoptamos el nombre provisional de Agujas de Malavesina para el conjunto. Según la cartografía del Instituto Cartografico Catalán en su serie a escala 1:5000, el nombre de Malavesina designa a la cuenca a los pies del Besiberri Sur y Coma lo Forno que por un laguito anónimo desagua por el barranco de Riu Malo.

Podeis consultar la actividad en el siguiente link:
Mendietatik : Cresta del Besiberri Norte al Célestin Passet

Datos técnicos:

Besiberri del Mig N. Pico Simó :........ 31T x: 321717 y: 4718954 z: 3000
Besiberri del Mig S. Pico Jolís :....... 31T x: 321657 y: 4718878 z: 3001
Besiberri Sur :......................... 31T x: 321725 y: 4718199 z: 3024
Collado 1111-Besib-Sur :................ 31T x: 321754 y: 4718153 z: 2997
Cota 1111 :............................. 31T x: 321768 y: 4718111 z: 3014
1111 collado Comaloformo :.............. 31T x: 321798 y: 4718032 z: 2987
Aguja Comaloforno 1115 :................ 31T x: 321835 y: 4717945 z: 3018
coll-1115_Comaloforno :................. 31T x: 321842 y: 4717940 z: 3009
Coma lo Forno :......................... 31T x: 321874 y: 4717929 z: 3031

FTer

lunes, 21 de febrero de 2011

Lista de tresmiles de la Unió Excursionista de Catalunya (1935).

Se ha considerado como la lista publicada más antigua de tresmiles, Buyse así lo dice en su libro. Ya hemos visto que no es cierto que sea la primera (ver la entrada sobre la lista de Almarza). Pero es que tampoco se puede considerar que sea una lista.

En Junio de 1935 la Unió Excursionista de Catalunya, UEC, dedica íntegro su Boletín mensual al tema de los tresmiles pirenaicos. En la introducción se realiza un panegírico de estas cimas como máximo exponente del montañismo en los Pirineos. Pero el detalle se va a ceñir exclusivamente a Cataluña: "Per fer l'elogi del Pirineu hem cercat i us detallem les màximes alçàries..." (Para hacer elogio del Pirineo hemos buscado y os detallamos las máximas elevaciones...). Y efectívamente, las primeras páginas del Boletín recogen las cimas de más de tresmil metros situadas en Cataluña. Esta es la lista que pretende ser exhaustiva y se reduce a cinco cimas. Para estas fechas en Francia ya no, pero en la vertiente sur es cierto que el conocimiento de la montaña aún es bastante deficiente, faltan mapas, falta bibliografia, falta experiencia acumulada... Poco a poco se irá avanzando.

A esta lista de los tresmiles catalanes se añade en páginas posteriores una relación de cumbres de tresmil que pueden ser ascendidas en todo el Pirineo, relación que ya no pretende ser exhaustiva, pues en su encabezado figura: "Diversos cims de tres mil metres del Pirineu Catalá, Aragonès i Francès", "Diversas cimas...", como escogiendolas al azar. Es evidente que figuran las cumbres más representativas, pero da la impresión que no se ha querido detallar en exceso, ¿tal vez la certeza del propio desconocimiento? Por ejemplo, en la lista catalana al citar a la Pica d'Estats se señala que junto al Montcalm (3080 m) constituye el macizo más importante del Pallars Sobirà; bien, el Montcalm ya no vuelve a aparecer, no tiene entrada propia, ni entre las cimas catalanas, ni entre el resto.

Una caracteristica del Boletín, en las dos relaciones de cimas, es que no sólo se indica el nombre y la altitud, sino la situación y el o los accesos considerados normales, refugios y horarios. Parece que se pretenda su utilidad como primitiva, y seguramente deseada, guía montañera. Ilustran todo el Boletín fotografias comentadas cuyos autores son: A. Miró, R. Escayola, J. Ventura y Ll. Trabal. Por lo demás el autor del artículo no es citado.

Panorama a doble página (82 y 83) detallando los Montes Malditos y cabecera del Ésera, posiblemente dibujado desde el Portillón de Benasque (anónimo).


Reproducimos aquí las cimas indicadas en ambas listas respetando la grafía y las altitudes empleadas.

Lista de los tresmiles catalanes (5):
PICA D'ESTATS3141 m 
MULLERES, TUC DE3005 m 
BECIBERRI3020 m 
COMOLO FORNO3005 mObservese su menor altura respecto al Besiberri. No estuvieron muy claras en los primeros tiempos las alturas de las diversas cimas del macizo.
COMOLO PALES3007 mEs la cima que hoy llamamos Punta Alta.


Lista de diversos tresmiles abarcando todo el Pirineo (39):
ANETO, PIC3404 m 
ARAGÜELLS, PIC3037 m 
BALAITOUS O MARMURET3146 m 
BECIBERRI, PIC3007 m 
CABRIOLES, PIC DE3115 m 
CASCO3006 m 
CILINDRE3327 m 
COMOLO FORNO3005 m 
CORONAT O CORONES, PIC No se señala la altitud por desconocerse.
CRISTALL, PIC DE3150 mSegún el Boletín situado en la Cresta del Diablo.
D'ALBA, PIC3096 m 
D'ALBA, DENT3114 m 
GABIETOU, PIC DE3033 m 
GORGS BLANCS, PIC DELS3114 m 
INFERN, PIC DE L'3125 m 
LITEROLA, PIC DE3145 m 
MALADETTA OCCIDENTAL3312 m 
MALADETTA ORIENTAL3204 mParece que las altitudes de ambas MALADETTAS esten invertidas.
MALPAS, PIC DE3110 m 
MARBORE3253 m 
MONT PERDUT, PIC DE3352 m 
MULLERES, TUC DE3005 m 
MUNIA, LA3150 m 
PERDIGUERO, PIC DE3220 m 
PIC DEL MIG3354 m 
PICA D'ESTATS3141 m 
PORTILLO D'OO, PIC DEL3130 m 
POSETS, PIC DE3367 m 
PUNTA ALTA3007 mCuriosamente aquí se da el nombre moderno del COMOLO PALES
PUNTA D'ASTORG3354 m 
RAMOND, CIM DE3248 m 
ROYO, PIC DE3145 m 
RUSSELL, PIC3201 m 
SERRE MORENE3114 m 
TAILLON, PIC DE3146 m 
TEMPESTATS, PIC3289 m 
TRAMOUSE3066 m 
VALIBIERNA, PIC3047 m 
VIGNEMALE3298 m 


A remarcar la indecisión en el nombre entre Punta Alta y Comolo Pales para la misma cima (Buyse en su libro, al citarlas, las diferencia como dos cimas. No parece que se pueda sostener, un nombre antiguo era Comolo Pales); la diferencia de altitud atribuida al Besiberri en las dos listas, ciertamente hace referencia al Besiberri Sud, ya que el itinerario de la lista catalana por el valle de Besiberri y coll dels Avellaners así lo identifica, en la lista general remite al itinerario anterior (aquí Buyse los señala como el Besiserri Sud y el Nord, en ninguna parte el Boletín da a suponer eso); la aparición de un sorprendente Pic de Cristall, que bien identificado como formando parte de la Cresta del Diablo, no tenemos noticia que en ninguna otra parte haya sido catalogado como tresmil, además con una altitud superior al propio Balaitous.

En total la lista indica 39 cimas, Buyse cuenta 41, ya hemos visto en el párrafo anterior donde está la diferencia. A señalar la escasa cantidad de tresmiles para la época, comparemosla con los 57 picos, sólo aragoneses, que citaba Almarza en 1932. Es obvio que no se ha pretendido confeccionar un listado completo, ya hemos visto que el Montcalm, pese a ser citado de pasada, no aparece luego en la lista, es más, no figura ningún pico íntegramente francés.

Es por tanto falso no sólo su pretendida primacia, sino incluso el denominarla lista. Sí que se puede decir que tal vez sea la primera guía montañera espécifica sobre los tresmiles.

Gracias a Carles Giné-Janer por habernos proporcionado copia del Boletín extraida de la biblioteca del Centre Excursionista de Catalunya.

FTer

lunes, 27 de diciembre de 2010

Los tresmiles fantasmas. Primer Consejero.

El macizo de Neouvielle-Pic Long se situa integramente en territorio francés. Sus crestas graníticas se recortan contra el cielo y en sus valles centellean el azul y verde de innumerables lagos.

En Agosto de 1787, Reboul y Vidal consiguen pisar el Turon de Néouvielle, que ellos nombraron como cumbre de la Neige-Vieille de Caplongue. Su guía era S. Guicharnaud. La intención de los dos estudiosos era alcanzar la cumbre más alta, el Néouvielle. Cualquiera que conozca la zona no se sorprenderá que se conformaran con estacionar en el Turon, sin intentar forzar la travesia del Pico de los Tres Consejeros, lo que les hubiera situado a los pies de la arista SSW del Néouvielle. La cumbre del Néouvielle o Pic d'Aubert no será hollada hasta 60 años más tarde. El 10 de Julio de 1847, Chausenque acompañado del guía Bastien Teinturier alcanza el punto culminante por La Glère y la brecha que posteriormente llevará su nombre. Chausenque tiene 65 años. Curiosamente ni Reboul ni Vidal, en esa ascensión considerada como la primera de un 3000 pirenaico, tuvieron tal percepción, pues ellos dieron como altura del Turon 1619 toesas. En efecto, aún faltaban unos años para el establecimiento del metro como unidad de longitud.

En la cresta que une el Turón de Néouvielle con el Pico de los Tres Consejeros se emplazan tres puntas, los tres consejeros, las cuales, según explica Robert Ollivier en su "Guide de los Pyrénées Centrales Vol. II", son las que dan nombre al pico. Sin embargo Henri Beraldi, en su obra "Cent ans aux Pyrénées", explica que el nombre proviene de una reunión o consejo que celebraron tres cazadores de Baréges en la Brecha de Néouvielle hacia 1850. Estos tres cazadores serían los primeros en alcanzar la cima... y volver por el mismo camino visto el aspecto que ofrece la cresta oeste que continúa hacia el Turón. Esta cresta fue recorrida por primera vez por H. Brulle acompañado de Célestin Passet y De Monts el 3 de Agosto de 1891. Ellos nombran al pico de Trois Conseillers como Petit Turon.

La toponimia del macizo fue exhaustivamente estudiada entre los años de 1900 y 1906 por parte de Léon Maury, Denis Eydoux y el conde de Saint-Saud. El nombre antiguo de esta montaña era Soum de Maniportet, del nombre del glaciar que se situaba a sus pies. Maniportet significa mal paso, lo que sin duda hace referencia a la Brecha de Néouvielle utilizada esporádicamente como paso entre La Glère y Cap de Long. Las fundadas recomendaciones realizadas por la Commission de Topographie et de Toponymie de la Fédération de Sociétés Pyrénéistes abogando por mantener el nombre antiguo, cayeron, como tantas otras, en saco roto. Una enumeración detallada de dichos trabajos toponímicos puede ser encontrada en la obra de L.Maury "Les noms de lieux des Montagnes Françaises", París, 1929.

En la lista de las cotas restantes de Buyse no figura ninguna de estas tres puntas. Nosotros las llamaremos en orden creciente de altitud y por tanto de Oeste a Este como: Primer, Segundo y Tercer Consejero. Sin embargo la altitud del Primer Consejero si figura en el croquis de la zona realizado por M. Angulo en su obra "Pirineos 1000 ascensiones", con 3010 metros y una prominencia de 15 metros.

El 31 de julio de 2007 se comprobó que el más occidental de estos gendarmes, el más bajo, de una altitud de 3035 metros, presenta una prominencia hacia el collado que le separa del Turón de Neouvielle de 32 metros, y hacia el Segundo Consejero de 14 metros. Igualmente se midió el Segundo Consejero, cuya altitud es de 3039 metros, obteniendose las prominencias de 18 metros con el Primer Consejero y de 9 metros con el Tercero.

Panorama desde la cima del Pico Trois Conseillers. Se aprecia la aguja del Primer Conseiller en la cresta que lo une al Turón. (autor: Igertu)


Trois Conseillers desde el norte. El Primer Conseiller se sitúa a la derecha de la cima. (autor: Igertu)


Podeis consultar la actividad en el siguiente link:
Igertu : Trois Conseillers

Datos técnicos:

Primer Consejero :......... 31T x: 263972 y: 4746247 z: 3035
Segundo Consejero :........ 31T x: 264014 y: 4746280 z: 3039,1
Pico Trois Conseillers :... 31T x: 264120 y: 4746313 z: 3045

FTer

miércoles, 25 de agosto de 2010

Los tresmiles fantasmas. Incisivo Oriental de Alba.

Entre el Pico de Alba y el Diente de Alba, en el extremo occidental de la larga cresta principal de los Montes Malditos, se presenta el collado Inferior de Alba (3023m), paso entre el valle de Cregüeña al sur y la coma de Alba al norte. Poco frecuentado pues no es sencillo atravesarlo, resulta más práctico utilizar el collado Superior. A ambos lados del collado se presentan agujas: una pequeña al oeste, a los pies del Pico de Alba, y dos de más importancia al este, antes del Diente de Alba y por encima de un resalte vertical que se presenta sobre el collado.

Vista de los Incisivos de Alba, cotas nº 1077 y 1078 desde el norte. Coma de Alba. (autor: Mattin)


En el libro de Buyse Los tresmiles del Pirineo aparecen como cotas restantes 1077 (occ.) y 1078 (or.), estando sus altitudes de 3082 y 3087 metros respectívamente, tomadas de la cartografía Alpina. Luis Alejos en su libro Pirineos, guía de los 3000 las cita como dos torres en el cresterio. Miquel Capdevila en su obra Los tresmiles en treinta jornadas, se refiere a las dos agujas próximas al Diente de Alba como Incisivos de Alba, nombre que hemos adoptado. Vistas desde fuera de la cresta parecen dos puntitas gemelas, tan graciosas como Russell describía al Diente de Alba, de quien fue su conquistador en 1882. No tenemos constancia de quien las ascendió por vez primera: el 27 de Julio de 1882, Brulle, Bazillac y Passet pasan a la carrera de los picos Occidentales de la Maladeta al Pico de Alba en ¡25 minutos! ¿les daría tiempo a observar la cresta? Arlaud y sus compañeros anduvieron por la zona en 1930. Armengaud y los suyos en 1954 y 1955.

Zoom sobre los Incisivos desde el norte. (autor: Mattin)


El 18 de Agosto de 2008, accediendo por el valle de Cregüeña se mide la prominencia de la punta Oriental, hallandose un desnivel de 14 metros en la brecha que la separa del Diente de Alba, su altitud 3096,7 metros. A la punta Occidental accedemos el 22 de Agosto de 2009 directamente desde el Valle de Cregüeña (AD), su altitud 3092 metros, prominencia de 8 metros en la brecha entre las agujas. El paso entre las agujas se puede catalogar de PD, descenso de la aguja Occidental delicado por roca algo rota, la subida desde la brecha a la aguja Oriental es más sencillo aunque la roca es de similar calidad, el terreno más amplio permite elegir la mejor linea. El acceso y/o bajada de la aguja Oriental discurre por la canal que la separa del Diente, muy rota, donde hay que ir buscando el mejor paso (F). La propia aguja oriental presenta por aquí mejor calidad de roca, ofreciendo una fácil trepada (F+).

Vista desde el valle de Cregüeña. Señalado el Incisivo Oriental. (autor: Igertu)


Datos técnicos :

Incisivo Oriental de Alba :........ 31T x: 305298 y: 4725361 z: 3096,7
Brecha Incisivo-Diente :........... 31T x: 305307 y: 4725349 z: 3082,6

FTer

martes, 22 de junio de 2010

Las reglas Buyse de clasificación de tresmiles.

En los años ochenta circula por Lérida una lista de tresmiles de la que es autor Feliu Izard: la lista del Centre Excursionista de Lleida. Juan Buyse, belga nacionalizado español, afincado en Siurana desde el fin de la Segunda Guerra, piensa que puede mejorarla.

Para conseguir el listado completo de las cimas de más de tresmil metros pirenaicas, Juan Buyse se impuso, desde que se interesó por el tema, unas reglas, que según él, debían cumplir las elevaciones para ser incluidas en la lista.

Vamos a ver cuales eran dichas reglas y como fueron gestadas.

Desde su primer intento de lista en la revista Muntaya del C.E.C. en 1986, Buyse tenía muy claro que debía seguir unas reglas para la admisión de cumbres. Pretendiendo establecer una lista definitiva, pensaba que era más sencillo ponerse de acuerdo sobre unas reglas impersonales a aplicar, que sobre las cumbres en si mismas. Una vez alcanzado un consenso sobre las reglas no restaba sino aplicarlas y la lista saldría sola.

Así encontramos en Muntanya un esbozo de reglas de carácter histórico-topográfico, en las que se basa para establecer la lista consiguiente.

«1-Siendo la cima de una elevación, por definición, su punto más elevado, entra en la primera categoría la cota más alta, o culminante, de las montañas que sobrepasan los 3000 metros. Teóricamente, una montaña, como que sólo tiene un punto de máxima elevación, únicamente puede tener una cima (siendo la excepción que confirma la regla el Pico de los Gemelos, llamado así por tener dos cimas de 3160 m).»

Observamos ya en esta primera regla, y es significativo, la futura polémica sobre los Picos de los Gemelos.

«2-Los picos o protuberancias que no sean cimas, es decir, la máxima elevación de una montaña, entran en la segunda categoría, tanto si son antecimas como si son agujas o puntas secundarias.

2.1-Existen algunas excepciones a esta regla, las cuales se consideran justificadas: cuando una antecima, una aguja o una punta (geográficamente secundarias), posean -generalmente, porque así las bautizaron los pioneros descubridores del Pirineo- un nombre de pico y son, en la práctica, tradicionalmente consideradas como cima por los montañeros.

2.2-El hecho que desde una punta que no sea cima arranque una estribación o un contrafuerte lateral, así como la existencia también de vías de ascensión propias de esa punta, pueden ser elementos decisivos para su clasificación dentro de la primera categoría, como ocurre con la Espalda del Aneto.»


Añade Buyse: «Sobre las "excepciones", también es posible la disconformidad y la discusión. El autor confía que ambas sean mínimas, y se consuela pensando que (a parte que la perfección no es cosa de este mundo) no ha encontrado, ni él ni nadie del gran número de compañeros de cordada a quienes ha consultado, ninguna otra fórmula que presente una mayor probabilidad de consenso.»

A partir de esta publicación y por mediación principalmente de la colaboración de Robert Ollivier, se crea el denominado "Equipo de los tresmiles", compuesto por montañeros de ambas vertientes. Existieron ciertas reticencias por parte de algunos pirineistas franceses, dado el pasado nazi de Buyse durante la guerra a las órdenes de Léon Degrelle. Los gemelos Ravier rehusaron participar.

El impulso dado por el Equipo es decisivo, pues dos años más tarde, en 1988, las reglas han sido refinadas y una lista casi definitiva es publicada en la revista Pyrénées. Las nuevas reglas quedan como sigue:

«1-Para que una elevación cualquiera, cuya altitud sobrepase los 3000 metros, pueda ser considerada como un tresmil y ser admitida en el Catálogo de los tresmiles de los Pirineos, debe cumplir las condiciones siguientes:
-Figurar en al menos un mapa actual y/o ser mencionada en alguna de las guías en circulación.
-Haber sido bautizada, es decir, tener un nombre.

2-Los tresmiles admitidos serán clasificados, según sus características, en una u otra de las siguientes categorías:
2.1-Serán clasificados en la primera categoría, y llamados picos principales:
a)Los picos que constituyen el (único) punto culminante de cada montaña (señalados PCM en la lista), y
b)Los picos que constituyen un nudo de aristas, situados sobre las aristas de las montañas o en las crestas que las unen, a condición que ellos tengan al menos tres aristas, y que todas ellas sean descendentes desde la cima del pico, por cuanto delimiten las vertientes (señalados NA en la lista).
2.2-Serán clasificados en la segunda categoría, y llamados picos secundarios: todas aquellas elevaciones (principalmente antecimas, puntas y agujas) que no reunan las condiciones establecidas por la regla 2.1.

3-Las cotas superiores a 3000 metros que son mencionadas en los mapas o en las guías, pero que no poseen un nombre serán consideradas como cotas restantes y citadas en una lista aparte bajo este título.»


Aparece asimismo una disposición adicional transitoria que permitirá, solamente en esta ocasión, dar nombre a aquellas cotas restantes que poseyendo, a ojos del Equipo, caracteristicas de la regla 2, son anónimas. Dicha disposición permite repescarlas para su inclusión en el Catálogo.

«4-Una vez efectuado el censo de todas las cotas restantes y advirtiendo la existencia de elevaciones que poseen características de cotas secundarias, pero que no pueden ser admitidas como tales, dada su falta de nombre, nosotros les damos, por decisión mayoritaria, un nombre provisional (con el objetivo de poderlas identificar), hecho que nos permite incluirlas entre los picos secundarios.
...
Dado que dicho objetivo se ha podido realizar gracias a la aplicación de la presente disposición, declaramos que dicha aplicación ha sido única y no podrá nunca más ser repetida. En el futuro sólo podrán ser admitidos como nuevos tresmiles, aquellos que cumplan las condiciones establecidas por la regla nº 1.»


Portada de la revista Pyrénées nº 154 conteniendo la lista de tresmiles de Juan Buyse.


De la publicación de la lista resultante (que comprende 125 picos principales, 70 picos secundarios y 74 cotas restantes) surgen los problemas que conllevarán la disolución del Equipo de los tresmiles. ¿Cuales fueron las discrepancias? Efectívamente, la polémica sobre los Picos de los Gemelos, que hemos visto venía de antiguo, y los nombres elegidos por Buyse para realizar los nuevos bautizos preconizados en la disposición transitoria.

Problemas: Variar la tradición de nombrar Picos de los Gemelos a las cotas 3125 y 3160 para rebautizar la cota 3125, Gemelo Norte, por Pico del Veterano (apodo de Buyse), y el nombre del Gemelo Sur por Pico de los Gemelos, haciendo alusión a Jean y Pierre Ravier, nombre rechazado de plano por los gemelos bordeleses. Bautizo de dos puntas al este del Perdido, para las cuales la FAM proponía los nombres de Rabadá y Navarro, como Picos de Baudrimont. Pretensión de cambio del Pico del Portillón de Oo por el nombre de Robert Ollivier, rechazado tajantemente por el propio Ollivier. Nombrar una punta cercana al Seilh dera Baquo con el nombre de Audoubert, asimismo rechazado por el interesado.

Las reglas que hemos visto expuestas en la revista Pyrénées son las que aparecen en la primera edición del libro Los tresmiles del Pirineo, aparecida en 1990. Reseñar que para esa fecha, del Equipo de los tresmiles sólo quedan los rescoldos. No vamos a repetir el articulado pues es prácticamente idéntico al anterior.

Cubierta del libro de Juan Buyse. Primera edición de 1990.


Cubierta del libro de Juan Buyse. Edición en francés, 1991.


En 1993, con la publicación de la tercera edición del libro en castellano, el número de tresmiles incluido en el catálogo pasa de los 196 del primer libro a los 212. En las reglas surge una novedad importante dentro del artículo 1 :

«1.3-Tener, partiendo de la cumbre, únicamente aristas descendentes con un desnivel mínimo de aproximadamente 10 metros entre la cima y una eventual depresión en la que la bajada se interrumpe o termina.»

La nueva disposición introduce, a la hora de considerar elevaciones merecedoras de ser incluidas en el Catálogo, el concepto de prominencia. Esta nueva regla sirve pues para pulir la lista del primer libro, dado que, además de la adición de nuevas cimas (24), existen también cimas que son desclasificadas por no cumplirla (8).

Hemos sabido por medio de Juan Mari Feliu que fue Henri Baudrimont quien estableció el valor de 10 metros como límite de la prominencia a considerar.

Cubierta del libro de Juan Buyse. Tercera edición de 1993.


Claro que la aplicación de esta nueva regla pone de manifiesto un par de cosas:

a) Que la disposición adicional de un solo uso, que se utilizó como argumento para bautizar cimas anónimas y permitir incluirlas en el Catálogo, se ha empleado por segunda vez, dado que 24 cimas han recibido ahora un nombre. ¿Quién puede pretender ahora que no se vuelva a utilizar? ¿Qué sentido tiene entonces su existencia?
Pero su desaparición implica que todo el artículo 1 precedente carece de sentido : El nombre de un tresmil viene de la historia del pirineísmo, pero ¿el pirineísmo ha descubierto y nombrado absolutamente todo?
b) Una vez que la posesión de un nombre o su aparición en un mapa o guía no son más elementos determinantes, sólo queda como único principio válido la prominencia del punto elevado y el valor establecido para ella. Entonces no se puede afirmar que la lista sea definitiva.

Algo semejante debió pensar Buyse, pues en la quinta edición del libro en castellano, en 1998, escribe en la pag. 530:
«Pero pido la atención del lector sobre una pregunta que sí es importante y hasta trascendental: ¿justificarían eventuales averiguaciones la modificación de un censo que desde hace tantos años es reconocido y utilizado por la comunidad pirenaica? Creemos que no, por lo que nos hemos esforzado para conseguir un consenso que hemos obtenido de la Editorial y de la UIAA...»

Efectivamente, Buyse trata que la UIAA reconozca de alguna manera su lista, y lo consigue como queda reflejado en carta de fecha 14 de Septiembre de 1995, remitida por el Dr. Claudio Abächerli, y la publicación de la lista de la tercera edición del libro en el Bulletin UIAA nº 152 de Diciembre de 1995.

De esta manera trata de cerrar la lista a nuevas incorporaciones, especificando claramente que estas, de producirse, serán ubicadas en un anexo separado de la lista.

Buyse prevé en la quinta edición revisiones del censo cada diez años, estando prevista la siguiente para 2002. Vista su avanzada edad delega la tarea de dar continuidad al trabajo sobre los tresmiles en dos coordinadores, uno para cada vertiente, Juan Mari Feliu al sur y Jean Louis Aranjo al norte. Desde su fallecimiento el 26 de Julio de 2002 en Siurana, dicha labor se interrumpió definitivamente.

FTer




Adenda, 12 de abril de 2016.

La reciente aparición, en enero de 2016, de una obra tratando sobre la militancia nazi de Buyse durante la guerra y los años anteriores, ha venido arrojar luz sobre la afirmación que realizabamos en el momento de la publicación de esta entrada. La información que manejabamos entonces procedía de una carta de enero de 1989 en la que los hermanos Ravier comunican a Buyse su abandono del Equipo. Allí se menciona al lider nazi belga Léon Degrelle. La contestación de Buyse trata de justificar su actuación pasada, ciñéndola a su participación como voluntario en la lucha contra el comunismo en el Frente del Este.

El libro publicado aclara el verdadero pasado de Juan (Jan) Buyse que él trataba de ocultar. Se puede afirmar, por tanto, que Buyse no estuvo a las ordenes de Degrelle y que los Ravier hicieron bien, aunque sin conocer toda la verdad, al romper sus relaciones.

La obra, en catalán, altamente recomendable para quien desee profundizar en el tema, es:
ORENSANZ, Toni. El nazi de Siurana. Barcelona, Ara Llibres, 2016, 291p + fotografías.

FTer